YOU SAID:

We curve as we nerve as we serve as we swerve as we verve.

INTO JAPANESE

我々 は我々 としてそれる我々 として我々 神経と曲線の気迫。

BACK INTO ENGLISH

We are as we as we wander our Verve nerve and curves.

INTO JAPANESE

我々 は、我々 は我々 の気迫神経と曲線をさまように我々 に。

BACK INTO ENGLISH

We wander our nerves, verve and the curve we are on to us.

INTO JAPANESE

我々 は、我々 の神経、力強さと私たちは私たちに、曲線をましょう。

BACK INTO ENGLISH

We are on our nerves, strength and we we seem to curve.

INTO JAPANESE

我々 は、我々 の神経、強さと私たちように見える我々 曲線。

BACK INTO ENGLISH

We are on our nerves, strength and we seem our curves.

INTO JAPANESE

我々 は我々 の神経、強度の曲線に見えます。

BACK INTO ENGLISH

We looks on our nerves and strength curve.

INTO JAPANESE

我々 は、私たちの神経と強度曲線に見えます。

BACK INTO ENGLISH

Our looks, our nerve and intensity.

INTO JAPANESE

私達のルックス、私たちの神経および強度。

BACK INTO ENGLISH

Our looks, our nerves and strength.

INTO JAPANESE

私達のルックス、私たちの神経と強度。

BACK INTO ENGLISH

Our looks, our nerves and strength.