YOU SAID:
we cracking this dope
INTO JAPANESE
我々 は、この麻薬を割れ
BACK INTO ENGLISH
We crack this drug
INTO JAPANESE
我々 はこの薬をクラックします。
BACK INTO ENGLISH
We crack this drug.
INTO JAPANESE
我々 は、この薬を亀裂します。
BACK INTO ENGLISH
We will crack this medicine.
INTO JAPANESE
私たちはこの薬を砕くでしょう。
BACK INTO ENGLISH
We will break this medicine.
INTO JAPANESE
私たちはこの薬を壊すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
We will destroy this medicine.
INTO JAPANESE
私たちはこの薬を破壊するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
We destroy this medicine?
INTO JAPANESE
我々 は、この薬を破壊します? か
BACK INTO ENGLISH
We will destroy this medicine? ?
INTO JAPANESE
我々 は、この薬を破壊する ‐
BACK INTO ENGLISH
We destroy this medicine?
INTO JAPANESE
我々 は、この薬を破壊します? か
BACK INTO ENGLISH
We will destroy this medicine? ?
INTO JAPANESE
我々 は、この薬を破壊する ‐
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium