YOU SAID:

We couldn't have survived without your support.

INTO JAPANESE

私たちはあなたの支持なしには生き残ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

We could not survive without your support.

INTO JAPANESE

私たちはあなたの支持なしに生き残ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

We could not survive without your support.