YOU SAID:
We could see the true temple of retail, every book and magazine was a fountain of dogs. The dogs oozed into the floor while they barked the Alphabet. The 'meds' told me to seek the truth of the mattress Queen at the counter of fanged lobsters. My Shoes needed to become part of the endless noise. The heathen lobsters rejected my Shoes. Death to the Lobsters, the mattress Queen saw.
INTO JAPANESE
我々 は、すべての書籍の小売り業の真の寺院を見ることができるし、雑誌だった犬の噴水。彼らはアルファベットを怒鳴りながら床に oozed 犬。'薬' 牙ロブスターのカウンターでマットレス クイーンの真実を追求すると言った。私の靴は、無限のノイズの一部になるために必要な。異教徒のロブスターは、私の靴を拒否されます。 死を
BACK INTO ENGLISH
We're dog magazine, you can see the true temple of the retail sales of all books and fountain. They shouted out the alphabets oozed dog on the floor. And to pursue the truth of mattress Queen at the counter 'medicines' Fang lobster said. My shoes is part of the endless noise.
INTO JAPANESE
私達は犬の雑誌は、すべての書籍や噴水の小売売り上げ高の本当の寺院を見ることができます。彼らは床の上のアルファベットを oozed 犬を叫んだ。カウンター '薬' 牙ロブスターでマットレス クイーンの真実を追求すると述べた。私の靴は、無限の騒音の一部です。
BACK INTO ENGLISH
We can see the real Temple of retail sales of all books and fountain dog magazine. They shouted oozed dog alphabet on the floor. And to pursue the truth of mattress Queen at the counter 'medicines' Fang lobster said. My shoes is part of the endless noise.
INTO JAPANESE
我々 はすべての本と泉犬雑誌の小売売り上げ高の実在するお寺を見ることができます。彼らは床ににじみでた犬アルファベットを叫んだ。カウンター '薬' 牙ロブスターでマットレス クイーンの真実を追求すると述べた。私の靴は、無限の騒音の一部です。
BACK INTO ENGLISH
You can see the temple we all book and real spring dog magazine retail sales. They cried out dog alphabet oozed on the floor. And to pursue the truth of mattress Queen at the counter 'medicines' Fang lobster said. My shoes are part of the endless noise.
INTO JAPANESE
私たちはすべてを予約して春犬雑誌の小売売り上げ高の本当の寺院を見ることができます。彼らは床を oozed 犬アルファベットを叫んだ。カウンター '薬' 牙ロブスターでマットレス クイーンの真実を追求すると述べた。私の靴は、無限の騒音の一部です。
BACK INTO ENGLISH
We can book all the spring show a real Temple of retail sales of dog magazines. They shouted oozed dog alphabet floor. And to pursue the truth of mattress Queen at the counter 'medicines' Fang lobster said. My shoes are part of the endless noise.
INTO JAPANESE
我々 は犬の雑誌の小売売り上げ高の実寺春のすべての番組を予約できます。彼らはだんだん薄れて犬アルファベット床を叫んだ。カウンター '薬' 牙ロブスターでマットレス クイーンの真実を追求すると述べた。私の靴は、無限の騒音の一部です。
BACK INTO ENGLISH
We can book all show dog magazine retail sales of the actual Temple spring. They gradually faded, shouted a dog alphabet floor. And to pursue the truth of mattress Queen at the counter 'medicines' Fang lobster said. My shoes are part of the endless noise.
INTO JAPANESE
我々 は実際の寺春の犬雑誌小売売り上げ高すべてのショーを予約できます。彼らは徐々 に消え、犬アルファベット床を叫んだ。カウンター '薬' 牙ロブスターでマットレス クイーンの真実を追求すると述べた。私の靴は、無限の騒音の一部です。
BACK INTO ENGLISH
We can book a real Temple spring dog magazine retail sales all of the show. They are gradually disappearing, shouted a dog alphabet floor. And to pursue the truth of mattress Queen at the counter 'medicines' Fang lobster said. My shoes are part of the endless noise.
INTO JAPANESE
実際寺春犬雑誌小売売り上げ高には、ショーのすべての予約をできます。彼らは徐々 に消えて、犬アルファベット床を叫んだ。カウンター '薬' 牙ロブスターでマットレス クイーンの真実を追求すると述べた。私の靴は、無限の騒音の一部です。
BACK INTO ENGLISH
In fact Temple spring dog magazine retail sales show all reservations. They are gradually disappearing, shouted a dog alphabet floor. And to pursue the truth of mattress Queen at the counter 'medicines' Fang lobster said. My shoes are part of the endless noise.
INTO JAPANESE
実は寺春犬雑誌の小売売り上げ高は、すべての予約を表示します。彼らは徐々 に消えて、犬アルファベット床を叫んだ。カウンター '薬' 牙ロブスターでマットレス クイーンの真実を追求すると述べた。私の靴は、無限の騒音の一部です。
BACK INTO ENGLISH
But Temple spring dog magazine retail sales shows all reserved. They are gradually disappearing, shouted a dog alphabet floor. And to pursue the truth of mattress Queen at the counter 'medicines' Fang lobster said. My shoes are part of the endless noise.
INTO JAPANESE
しかし、寺春の犬雑誌小売販売ショーすべての予約します。彼らは徐々 に消えて、犬アルファベット床を叫んだ。カウンター '薬' 牙ロブスターでマットレス クイーンの真実を追求すると述べた。私の靴は、無限の騒音の一部です。
BACK INTO ENGLISH
However, the book Temple spring dog magazine retail sales show all. They are gradually disappearing, shouted a dog alphabet floor. And to pursue the truth of mattress Queen at the counter 'medicines' Fang lobster said. My shoes are part of the endless noise.
INTO JAPANESE
しかし、本のテンプル春の犬の雑誌の小売販売はすべてを示しています。彼らは徐々に消えて、犬のアルファベットの床を叫んだ。また、カウンター「薬」でマットレスクイーンの真実を追求するために、牙ロブスターは言った。私の靴は無限の騒音の一部です。
BACK INTO ENGLISH
But the retail sales of the book Temple spring dog magazine shows everything. They slowly disappeared and cried the dog's alphabet floor. Also, Fang Lobster said to pursue the truth of the mattress queen at the counter "medicine". My shoes are part of the infinite noise
INTO JAPANESE
しかし、本書の小売販売では、春の犬誌がすべてを示しています。彼らはゆっくりと姿を消し、犬のアルファベットの床を叫んだ。また、ファングロブスターはカウンター "薬"でマットレスの女王の真実を追求すると言いました。私の靴は無限の騒音の一部です
BACK INTO ENGLISH
However, in the retail sale of this book, spring dog magazine shows everything. They slowly disappeared and cried the dog's alphabet floor. Also, Fang Lobster said that pursuing the truth of the queen of the mattress with the counter "medicine". My shoes are part of the infinite noise
INTO JAPANESE
しかし、この本の小売販売では、春の犬誌はすべてを示しています。彼らはゆっくりと姿を消し、犬のアルファベットの床を叫んだ。また、牙ロブスターは、カウンター "薬"でマットレスの女王の真実を追求すると言いました。私の靴は無限の騒音の一部です
BACK INTO ENGLISH
However, in the retail sale of this book, spring dog magazine shows everything. They slowly disappeared and cried the dog's alphabet floor. Fang lobster also said he would pursue the truth of the queen of the mattress with the counter "medicine". My shoes are part of infinite noise
INTO JAPANESE
しかし、この本の小売販売では、春の犬誌はすべてを示しています。彼らはゆっくりと姿を消し、犬のアルファベットの床を叫んだ。牙ロブスターはまた、カウンター "薬"でマットレスの女王の真実を追求すると語った。私の靴は無限の騒音の一部です
BACK INTO ENGLISH
However, in the retail sale of this book, spring dog magazine shows everything. They slowly disappeared and cried the dog's alphabet floor. Fang lobster also said he would pursue the truth of the queen of the mattress with the counter "medicine". My shoes are part of infinite noise
That didn't even make that much sense in English.