YOU SAID:

We consider the limit of string theory while keeping fixed a parameter

INTO JAPANESE

維持固定パラメーター文字列の理論の限界と考えてください。

BACK INTO ENGLISH

Consider maintaining a fixed parameter string theory limits.

INTO JAPANESE

固定パラメーター文字列理論制限を維持することを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider to maintain the fixed parameter string theory limits.

INTO JAPANESE

固定パラメーター文字列の理論限界を維持するためにご検討ください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider to maintain the theoretical limit of the fixed parameter string.

INTO JAPANESE

固定パラメーターの文字列の理論上の制限を維持するためにご検討ください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider to maintain restrictions on fixed parameters string theory.

INTO JAPANESE

固定パラメーター文字列の理論上の制限を維持するためにご検討ください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider to maintain restrictions on fixed parameters string theory.