YOU SAID:

“We conclude that, like modern predators, theropods preferentially hunted and ate juvenile animals leading to the absence of small, and especially young, dinosaurs in the fossil record.”

INTO JAPANESE

」と結論付け、モダンな捕食者のような獣脚類優先的に狩り小さくて、特に若い恐竜化石記録の欠如につながる幼若動物を食べた。」

BACK INTO ENGLISH

"And ate juvenile animals leads to the lack of a theropod like modern predators, concluding to hunt small and especially young dinosaur fossil record. 」

INTO JAPANESE

」と小さく、特に若い恐竜化石記録を狩りに締結、モダンな捕食者のような獣脚類の不足に幼若動物リードを食べた。」

BACK INTO ENGLISH

"And ate young young animals lead theropod like conclusion, modern predators to hunt out smaller, especially the young dinosaur fossil record. 」

INTO JAPANESE

「結論、小さく、ハントするモダンな捕食者のような若い若い動物リード獣食べたと特に若い恐竜化石の記録。」

BACK INTO ENGLISH

"Especially for young and modern predators to hunt, conclusion, like young young animals lead beast ate dinosaur fossil record. 」

INTO JAPANESE

」狩り、結論、若いと現代の捕食者の特に若い若い動物のような鉛獣を食べた恐竜化石の記録」

BACK INTO ENGLISH

"Hunt, conclusion, young and modern predators especially young young animals lead beasts ate dinosaur fossil record.

INTO JAPANESE

「狩り、特に若い若い動物リード獣を食べた恐竜化石記録の結論、若いと現代の捕食者。

BACK INTO ENGLISH

"The conclusion of the hunt, especially young young animals lead the beast that ate dinosaur fossil record, young and modern predators.

INTO JAPANESE

「狩りの結論、つながる特に若い若い動物恐竜化石記録を食べた獣、若いと現代の捕食者。

BACK INTO ENGLISH

"Young beast ate the conclusion of the hunt, leading young young dinosaur fossil record and modern predators.

INTO JAPANESE

「若い獣を食べた若い若い恐竜化石記録とモダンな捕食者狩りの結論。

BACK INTO ENGLISH

"Young young dinosaur fossil record eating young animals and predators who hunt with modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い恐竜化石記録の若い動物と現代結論を狩る捕食者を食べる。

BACK INTO ENGLISH

"Young animal young young dinosaur fossil record and modern conclusions to hunt predators to eat.

INTO JAPANESE

「若い動物若い若い恐竜化石記録とモダンな結論を食べる捕食者を狩りに。

BACK INTO ENGLISH

"Hunting the predators to eat young young animal young dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い動物若い恐竜化石記録やモダンな結論を食べる捕食者の狩猟。

BACK INTO ENGLISH

"Hunting of predators eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「捕食者狩りを食べる若い若い若い動物恐竜化石記録とモダンな結論。

BACK INTO ENGLISH

"Predators who hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録とモダンな結論の食べ方を狩る捕食者。

BACK INTO ENGLISH

"Predators hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録やモダンな結論を食べる捕食者狩り。

BACK INTO ENGLISH

"Predators who hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録とモダンな結論の食べ方を狩る捕食者。

BACK INTO ENGLISH

"Predators hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録やモダンな結論を食べる捕食者狩り。

BACK INTO ENGLISH

"Predators who hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録とモダンな結論の食べ方を狩る捕食者。

BACK INTO ENGLISH

"Predators hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録やモダンな結論を食べる捕食者狩り。

BACK INTO ENGLISH

"Predators who hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録とモダンな結論の食べ方を狩る捕食者。

BACK INTO ENGLISH

"Predators hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録やモダンな結論を食べる捕食者狩り。

BACK INTO ENGLISH

"Predators who hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録とモダンな結論の食べ方を狩る捕食者。

BACK INTO ENGLISH

"Predators hunt to eat young young young animal dinosaur fossil record and modern conclusions.

INTO JAPANESE

「若い若い若い動物恐竜化石記録やモダンな結論を食べる捕食者狩り。