YOU SAID:
We come thus to the following central question: is there some common method used by all the sciences that can stand as a criterion, or even the criterion, for science? In response to this question, one can identify three possible answers.
INTO JAPANESE
したがって、次の中心的な質問に行き着きます。 科学の基準、あるいは基準としてさえ立つことができる、すべての科学によって使用されるいくつかの共通の方法はありますか?この質問に答えて、3つの可能な答えを特定することができます。
BACK INTO ENGLISH
Therefore, we arrive at the next central question. Are there some common methods used by all sciences that can stand as scientific standards, or even standards? You can answer this question and identify three possible answers.
INTO JAPANESE
したがって、次の中心的な質問に到達します。 科学的基準、あるいは基準としてさえ立つことができるすべての科学によって使用されるいくつかの一般的な方法はありますか?この質問に答えて、考えられる3つの答えを特定できます。
BACK INTO ENGLISH
Therefore, we arrive at the next central question. Are there some common methods used by scientific standards, or all sciences that can even stand as standards? You can answer this question to identify three possible answers.
INTO JAPANESE
したがって、次の中心的な質問に到達します。 科学的基準によって使用されるいくつかの一般的な方法、または基準としてさえ立つことができるすべての科学はありますか?この質問に答えて、考えられる3つの答えを特定できます。
BACK INTO ENGLISH
Therefore, we arrive at the next central question. Is there some general method used by scientific standards, or all science that can even stand as a standard? You can answer this question to identify three possible answers.
INTO JAPANESE
したがって、次の中心的な質問に到達します。 科学的基準によって使用されるいくつかの一般的な方法、または標準としてさえ立つことができるすべての科学はありますか?この質問に答えて、考えられる3つの答えを特定できます。
BACK INTO ENGLISH
Therefore, we arrive at the next central question. Is there some general method used by scientific standards, or all science that can even stand as a standard? You can answer this question to identify three possible answers.
Come on, you can do better than that.