YOU SAID:

We come. We are back. From the Future. We are here. Here to make it better. Better for all. To make it a better place, we must make it worse first. To make it indestructable, we must destroy it first.

INTO JAPANESE

私たちは戻ってき た フロム・ザ・フューチャー. 私たちはここにいます。 より良くするためにここにいます。 すべての人にとってより良い 場所にするためには、まず悪化させなければなりません。 不滅のものにするには、まずそれを破壊しなければならない。

BACK INTO ENGLISH

We're back. From the Future. We are here. I'm here to make it better. Better for all In order to make it a place, we must first make it worse. To make it immortal, we must destroy it first.

INTO JAPANESE

未来から帰ってき た 私たちはここにいます。 私はそれを改善するためにここにいます。 すべての人にとってより良い 場所にするためには、まず悪化させなければなりません。 不死身にするには、まずそれを破壊しなければならない。

BACK INTO ENGLISH

I came back from the future. We are here. I'm here to improve it. Better for all In order to make it a place, we must first make it worse. To be immortal, we must destroy it first.

INTO JAPANESE

未来から戻ってきた 私たちはここにいます。 私はそれを改善するためにここにいます。 すべての人にとってより良い 場所にするためには、まず悪化させなければなりません。 不死身になるには、まずそれを破壊しなければならない。

BACK INTO ENGLISH

I'm back from the future. We are here. I'm here to improve it. Better for all In order to make it a place, we must first make it worse. To be immortal, we must destroy it first.

INTO JAPANESE

未来から帰ってきた 私たちはここにいます。 私はそれを改善するためにここにいます。 すべての人にとってより良い 場所にするためには、まず悪化させなければなりません。 不死身になるには、まずそれを破壊しなければならない。

BACK INTO ENGLISH

I came back from the future. We are here. I'm here to improve it. Better for all In order to make it a place, we must first make it worse. To be immortal, we must destroy it first.

INTO JAPANESE

未来から戻ってきた 私たちはここにいます。 私はそれを改善するためにここにいます。 すべての人にとってより良い 場所にするためには、まず悪化させなければなりません。 不死身になるには、まずそれを破壊しなければならない。

BACK INTO ENGLISH

I'm back from the future. We are here. I'm here to improve it. Better for all In order to make it a place, we must first make it worse. To be immortal, we must destroy it first.

INTO JAPANESE

未来から帰ってきた 私たちはここにいます。 私はそれを改善するためにここにいます。 すべての人にとってより良い 場所にするためには、まず悪化させなければなりません。 不死身になるには、まずそれを破壊しなければならない。