YOU SAID:
We clawed, we chained, our hearts in vain We jumped, never asking why We kissed, I fell under your spell A love no one could deny Don't you ever say I just walked away I will always want you I can't live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me Yeah, you wreck me I put you high up in the sky And now, you're not coming down It slowly turned, you let me burn And now, we're ashes on the ground Don't you ever say I just walked away I will always want you I can't live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you wreck me I never meant to start a war I just wanted you to let me in And instead of using force I guess I should've let you in I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should've let you in Don't you ever say I just walked away I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was break me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crouching in a blaze and fall All you ever did was break me Yeah, you, you wreck me Yeah, you, you wreck me
INTO JAPANESE
私たちはつまずき、鎖でつなぎ、心は無駄になった私たちは飛び跳ね、決して尋ねなかった私たちはキスをし、あなたの呪縛にかかった愛は誰も否定できない嘘、私の人生のために走る私はいつもあなたが欲しいだろうレッキングボールのように私は入った
BACK INTO ENGLISH
We stumbled, chained, the heart wasted, we jumped, never asked, we kissed, and the love on your curse is a lie that nobody can deny, for my life I always entered like a wrecking ball you would want
INTO JAPANESE
私たちはつまずき、鎖でつながれ、心が浪費され、飛び跳ね、決して尋ねられず、キスされ、あなたの呪いの愛は誰も否定できない嘘です、私の人生のために私はいつもあなたが望む破壊ボールのように入りました
BACK INTO ENGLISH
We stumbled, chained, wasted, jumped, never asked, kissed, your curse love is a lie that nobody can deny, for my life I always destroy you want Entered like a ball
INTO JAPANESE
私たちはつまずき、鎖でつながれ、浪費され、飛び跳ね、決して尋ねられず、キスされた、あなたの呪いの愛は誰も否定できない嘘である、私の人生のために私はいつもあなたが破壊したい
BACK INTO ENGLISH
We stumble, chained, wasted, jumped, never asked, kissed, your curse love is a lie that nobody can deny, for my life I always want you to destroy
INTO JAPANESE
私たちはつまずき、鎖でつながれ、浪費され、飛び跳ね、決して尋ねられず、キスされた、あなたの呪いの愛は誰も否定できない嘘です、私の人生のために私はいつもあなたに破壊してほしい
BACK INTO ENGLISH
We stumbled, chained, wasted, jumped, never asked, kissed, your curse love is a lie that nobody can deny, for my life I always destroy you want
INTO JAPANESE
私たちはつまずき、鎖でつながれ、浪費され、飛び跳ね、決して尋ねられず、キスされました、あなたの呪いの愛は誰も否定できない嘘です、私の人生のために私はいつもあなたを破壊します
BACK INTO ENGLISH
We stumbled, chained, wasted, jumped, never asked, kissed, your curse love is a lie that nobody can deny, for my life I always destroyed you More
INTO JAPANESE
私たちはつまずき、鎖でつながれ、浪費され、跳び、決して尋ねられず、キスされました、あなたの呪いの愛は誰も否定できない嘘です、私の人生のために私はいつもあなたを破壊しましたもっと
BACK INTO ENGLISH
We stumbled, chained, wasted, jumped, never asked, kissed, your curse love is a lie that nobody can deny, for my life I always destroy you Did more
INTO JAPANESE
私たちはつまずき、鎖でつながれ、浪費され、飛び跳ね、決して尋ねられず、キスされました、あなたの呪いの愛は誰も否定できない嘘です、私の人生のために私はいつもあなたを破壊しました
BACK INTO ENGLISH
We stumble, chained, wasted, jumped, never asked, kissed, your curse love is a lie that nobody can deny, for my life I always destroy you did
INTO JAPANESE
私たちはつまずき、鎖でつながれ、無駄にされ、跳び、決して尋ねられず、キスされた、あなたの呪いの愛は誰も否定できない嘘である、私はいつもあなたを破壊した
BACK INTO ENGLISH
We stumbled, chained, wasted, jumped, never asked, kissed, your curse love is a lie that nobody can deny, I always destroyed you
INTO JAPANESE
私たちはつまずき、鎖でつながれ、浪費され、跳び、決して尋ねられず、キスされました、あなたの呪いの愛は誰も否定できない嘘です、私はいつもあなたを破壊しました
BACK INTO ENGLISH
We stumbled, chained, wasted, jumped, never asked, kissed, your curse love is a lie that nobody can deny, I always destroyed you
That's deep, man.