YOU SAID:

We chose to go to the Moon, not because it is easy, but because it is hard.

INTO JAPANESE

我々 は簡単だがそれは難しいので、月に行くことにしました。

BACK INTO ENGLISH

Decided to go to the Moon, so we it's easy but it's hard.

INTO JAPANESE

月に行くことを決めた、それは簡単、我々 では大変です。

BACK INTO ENGLISH

With easy, we decided to go to the Moon, it is very difficult.

INTO JAPANESE

簡単、我々 は月に行くこと、それは非常に難しい。

BACK INTO ENGLISH

It is easy, we go to the Moon, it is very difficult.

INTO JAPANESE

それは簡単、我々 は月に行って、それは非常に困難。

BACK INTO ENGLISH

It easy, we went to the Moon, it is very difficult.

INTO JAPANESE

それは簡単、月に行きました、それは非常に難しい。

BACK INTO ENGLISH

It went quick, and it is very difficult.

INTO JAPANESE

それはクイック、行って、それは非常に難しい。

BACK INTO ENGLISH

It's quick, it's very hard.

INTO JAPANESE

それは速い、それは非常に難しい。

BACK INTO ENGLISH

It is fast, it is very difficult.

INTO JAPANESE

それは速い、それは非常に難しい。

BACK INTO ENGLISH

It is fast, it is very difficult.