YOU SAID:
We can't risk another frontal attack, that rabbit's dynamite!
INTO JAPANESE
そのウサギのダイナマイトである別の正面攻撃の危険を冒すことはできません！
BACK INTO ENGLISH
You can't risk another frontal attack that is the rabbit's dynamite!
INTO JAPANESE
ウサギのダイナマイトである別の正面攻撃の危険を冒すことはできません！
BACK INTO ENGLISH
You can't risk another frontal attack that is a rabbit dynamite!
INTO JAPANESE
あなたはウサギのダイナマイトである別の正面攻撃の危険を冒すことはできません！
BACK INTO ENGLISH
You can't risk another frontal attack that is rabbit dynamite!
INTO JAPANESE
あなたはウサギのダイナマイトである別の正面攻撃の危険を冒すことはできません！
BACK INTO ENGLISH
You can't risk another frontal attack that is rabbit dynamite!
You've done this before, haven't you.
