YOU SAID:

We can’t let no one not be mad

INTO JAPANESE

我々 は 1 つの気違いはできませんを任せることはできません。

BACK INTO ENGLISH

We are not mad one cannot leave.

INTO JAPANESE

我々 は 1 つを残すことはできません狂牛病ではありません。

BACK INTO ENGLISH

We cannot leave one mad cow disease is not.

INTO JAPANESE

我々 は狂牛病ではない 1 つを残すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

We cannot leave the mad cow disease, not one.

INTO JAPANESE

我々 は、狂牛病、1 つを残すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

We leave the mad cow disease, one that is not.

INTO JAPANESE

狂牛病は、そうでないものにしておきます。

BACK INTO ENGLISH

Mad cow disease, do not leave.

INTO JAPANESE

狂牛病は、放置しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Mad cow disease, do not leave it.

INTO JAPANESE

狂牛病、それを放置しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Mad cow disease, do not leave it.