YOU SAID:
We can print scrolls on the terrace, but only if they're taken away and we are at the bottom of OK. If it is had, it must be taken away, and then we must check the bottom of OK to print the scroll, or check the bottom of Cancel to stop the prinitng. Easily understood.
INTO JAPANESE
我々 は、彼らが離れて撮影している、我々 は、[ok] の下部にのみ、テラスでスクロールを印刷できます。それがあれば、先にならないと、我々 は、スクロールを印刷する [ok] の下部にチェックする必要がありますまたは、迄を停止する [キャンセル] の下部にチェックします。簡単に理解。
BACK INTO ENGLISH
We are we have taken them away only at the bottom of the "ok", you can print a scroll on the terrace. If it is before you should not we check at the bottom of the ok button to print a scroll or, until at the bottom of the Cancel button to stop the
INTO JAPANESE
我々 は、"ok"の下部にのみ奪わそれらが我々、テラスでスクロールを印刷することができます。スクロールを印刷するのには [ok] ボタンの下部にチェックするべきではない前にそれは場合、またはを停止する [キャンセル] ボタンの下部にまで、
BACK INTO ENGLISH
We are only at the bottom of the "ok" deprived done can they print in the terrace, we scroll. Before should check at the bottom of the "ok" button to scroll to print it, or to the bottom of the [Cancel] button to stop the
INTO JAPANESE
我々 は"ok"の下部だけ奪われてテラスで印刷する、スクロールすることができます。停止する [キャンセル] ボタンの下部にスクロールして、それを印刷する"ok"ボタンの下にチェックする必要があります前に、
BACK INTO ENGLISH
We are deprived of just "OK" at the bottom to scroll the print on the terrace. Before you need to check under the "ok" button, print it, scroll to the bottom of the [Cancel] button to stop the
INTO JAPANESE
私たちはテラスで印刷をスクロールする下部だけ"OK"を奪われています。"Ok"ボタンの下を確認する必要があります、前に、それを印刷を停止する [キャンセル] ボタンの一番下までスクロール、
BACK INTO ENGLISH
We are at the bottom and scroll print on the terrace just deprived of "OK". Scroll to the bottom of the Cancel button to stop printing it, you should check out the "Ok" button below, before the
INTO JAPANESE
下部とスクロール印刷だけ"OK"を奪われたテラスでおります。スクロール印刷を停止する [キャンセル] ボタンの下に、あなたは前に、下の"Ok"ボタンを調べるべき、
BACK INTO ENGLISH
On the terrace was deprived of "OK" at the bottom and scroll print. Click the Cancel button to stop scrolling down, you ago the "Ok" button on the bottom to find out,
INTO JAPANESE
テラスでは、下部とスクロール印刷"OK"の奪われました。下にスクロールする前に、調べるため底に"Ok"ボタンを停止する [キャンセル] ボタンをクリックします。
BACK INTO ENGLISH
Got robbed at the bottom and scroll print "OK" on the terrace. Click the Cancel button to stop the "Ok" button at the bottom before you scroll down to find out.
INTO JAPANESE
上下スクロール印刷"OK"テラスで強盗に遭った。見つけるまでスクロールする前に、下部の「Ok」ボタンを停止するキャンセル ボタンをクリックします。
BACK INTO ENGLISH
On the up and down scroll print "OK" terrace got robbed. Click the Cancel button to stop before you scroll to find the "Ok" button at the bottom of.
INTO JAPANESE
スクロールの上下を印刷"OK"テラスは強盗です。下部に"Ok"ボタンを見つけるためにスクロールする前に停止する [キャンセル] ボタンをクリックします。
BACK INTO ENGLISH
The top and bottom of the scroll print "OK" terrace is robbery. Click the Cancel button to stop before you scroll down to find the "Ok" button at the bottom.
INTO JAPANESE
スクロール印刷"OK"テラスの上下は強盗です。下部に"Ok"ボタンを見つけるまでスクロールする前に停止する [キャンセル] ボタンをクリックします。
BACK INTO ENGLISH
Top and bottom of the scroll print "OK" terrace is robbery. Click the Cancel button to stop before you scroll to find the "Ok" button at the bottom.
INTO JAPANESE
スクロール印刷"OK"テラスの上部と下部は強盗です。下部に"Ok"ボタンを見つけるためにスクロールする前に停止する [キャンセル] ボタンをクリックします。
BACK INTO ENGLISH
The top and bottom of the scroll print "OK" terrace is robbery. Click the Cancel button to stop before you scroll down to find the "Ok" button at the bottom.
INTO JAPANESE
スクロール印刷"OK"テラスの上下は強盗です。下部に"Ok"ボタンを見つけるまでスクロールする前に停止する [キャンセル] ボタンをクリックします。
BACK INTO ENGLISH
Top and bottom of the scroll print "OK" terrace is robbery. Click the Cancel button to stop before you scroll to find the "Ok" button at the bottom.
INTO JAPANESE
スクロール印刷"OK"テラスの上部と下部は強盗です。下部に"Ok"ボタンを見つけるためにスクロールする前に停止する [キャンセル] ボタンをクリックします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium