YOU SAID:

we can never find anything to do

INTO JAPANESE

私たちは何もすることが決して見つかりません

BACK INTO ENGLISH

We never find anything to do

INTO JAPANESE

やりたいことが見つからない

BACK INTO ENGLISH

I can't find what I want to do

INTO JAPANESE

欲しいものが見つからない。

BACK INTO ENGLISH

The one that wants is not found.

INTO JAPANESE

欲しいものが見つからない。

BACK INTO ENGLISH

The one that wants is not found.