YOU SAID:
We can drink drinks,food foods,eat eats and enjoy enjoys. O B S E R V E as this sentence makes sense in a few back-to-back translations.
INTO JAPANESE
私たちは飲み物、食べ物、食べ物を食べ、楽しむことができます。この文がいくつかの連続した翻訳で意味をなすように観察してください。
BACK INTO ENGLISH
We can eat and enjoy drinks, food and food. Observe that this sentence makes sense in several consecutive translations.
INTO JAPANESE
飲み物、食べ物、食べ物を食べて楽しむことができます。この文は、いくつかの連続した翻訳で意味があることに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
You can enjoy drinks, food and food. Note that this sentence makes sense in several consecutive translations.
INTO JAPANESE
飲み物、食べ物、食べ物を楽しむことができます。この文は、いくつかの連続した翻訳で意味があることに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
You can enjoy drinks, food and food. Note that this sentence makes sense in several consecutive translations.
That didn't even make that much sense in English.