YOU SAID:
We can do better better
INTO JAPANESE
我々 が行うことができますより良いより良い
BACK INTO ENGLISH
Can we do better better better
INTO JAPANESE
私たちはより良い行うことができますより良いより良い
BACK INTO ENGLISH
We can do better much better better better
INTO JAPANESE
我々 が行うことができますよりはるかに良い良い良い良い
BACK INTO ENGLISH
Can we do much better than good good good
INTO JAPANESE
私たちはより良い良い良い行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
We can do more good good good.
INTO JAPANESE
私たちはより良い良い良いを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
We better better better you can do.
INTO JAPANESE
我々 がより良い良い良いを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
We have more good good good you can do.
INTO JAPANESE
我々 が行うことができますより良い良い良いをあります。
BACK INTO ENGLISH
Can we do better than good good there.
INTO JAPANESE
我々 は良い良いそこより行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
We can do more good there.
INTO JAPANESE
私たちはより良いを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
We are better than you can do.
INTO JAPANESE
我々 はより行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
More we can do.
INTO JAPANESE
もっと私たちはできる。
BACK INTO ENGLISH
More we can.
INTO JAPANESE
−できるよね。
BACK INTO ENGLISH
We can.
INTO JAPANESE
−できるよね。
BACK INTO ENGLISH
We can.
Well done, yes, well done!