YOU SAID:

We can dance if we want to We can leave your friends behind 'Cause your friends don't dance and if they don't dance Well they're no friends of mine

INTO JAPANESE

' 原因あなたの友人が踊らないし、私の友人がない場合、彼らはよくダンスの背後にあるあなたの友人を残すことができます我々 したい場合私たち踊ることができます。

BACK INTO ENGLISH

' Cause your friends don't dance and if my friend is not, they are well we can leave behind the dance your friends can we dance if you want.

INTO JAPANESE

' 原因あなたの友人が踊らないし、かどうか私の友人は、彼らは私たちを残すことが、ダンス友達私たちすることができますもダンスしたい場合。

BACK INTO ENGLISH

' Cause your friends don't dance, and whether or not is a friend of mine, they leave us dance friends than we can if you want to dance.

INTO JAPANESE

' 原因あなたの友人が踊らないし、かどうか、私の友人は、ダンスをすることができれば我々 よりも、彼らは私たちダンス友達を残して。

BACK INTO ENGLISH

' Because your friends don't dance, and whether or not my friend would be to dance than ours, they leave our dance friends.

INTO JAPANESE

' ので、ダンスはありませんお友達とダンス友達から出る私の友人は、我々 よりも踊ることでしょう、かどうか。

BACK INTO ENGLISH

' So you don't dance me out dancing friends and friends of friends will dance than ours, whether or not.

INTO JAPANESE

「私の友人のダンスを踊っていない友達友達が、私たちよりも踊るどうか。

BACK INTO ENGLISH

"Dance, than we don't dance the dance of my friends friends friends please.

INTO JAPANESE

"ダンスよりも我々 はしてください友達友達友達のダンスを踊らない。

BACK INTO ENGLISH

"We see more dance friends friends friends dance.

INTO JAPANESE

「我々 はもっとダンス友達友達友達のダンスを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

"We see more dance friends friends friends dance.