YOU SAID:

We can build this dream together, standing strong forever, nothing's gonna stop us now!

INTO JAPANESE

永遠に強い立って一緒にこの夢の構築することができます我々 は、何ものも私達を今停止する!

BACK INTO ENGLISH

We can build this dream together for eternity standing strong together, nothing will stop us now!

INTO JAPANESE

立って一緒に強力な永遠に一緒にこの夢の構築することができます我々 は、私達を今停止する何もない!

BACK INTO ENGLISH

Standing together can be a powerful eternity together to build this dream We have nothing to stop us!

INTO JAPANESE

一緒に立って一緒に私達は何も私達を停止するを持っているこの夢を構築する強力な永遠をすることができます!

BACK INTO ENGLISH

To stand together and together we will stop us nothing to build this dream has a powerful forever can be!

INTO JAPANESE

立って一緒と一緒に私達私達を停止するこれを構築する何も夢を持っている強力な永遠にすることができます!

BACK INTO ENGLISH

You have nothing to build this stand together to stop our dreams forever to make it powerful!

INTO JAPANESE

あなたが何も一緒に停止する強力な私たちの夢は永遠にこのスタンドを構築するある!

BACK INTO ENGLISH

Our strong dream that you stop with nothing is to build this stand forever!

INTO JAPANESE

何もで停止する私たちの強力な夢は、永遠にこのスタンドを構築することです!

BACK INTO ENGLISH

We stop at nothing powerful dream is to build this stand forever!

INTO JAPANESE

我々 は何もで停止強力な夢は、永遠にこのスタンドを構築する!

BACK INTO ENGLISH

We at nothing to build this stand forever, stopping a powerful dream!

INTO JAPANESE

我々 は何も永遠に、強力な夢を停止するこのスタンドを構築するで!

BACK INTO ENGLISH

Us.

INTO JAPANESE

- そう

BACK INTO ENGLISH

- "You folks"? - Subtle.

INTO JAPANESE

- そう

BACK INTO ENGLISH

- "You folks"? - Subtle.