YOU SAID:

We can be a thing and do a thing and have a thing and need a thing and say a thing and want a thing!

INTO JAPANESE

我々 できることことと事を持っていることを必要し事を言うし、物が欲しい!

BACK INTO ENGLISH

Can we say need things and you've got things and the things you want!

INTO JAPANESE

我々 は、必要があるものとするを持っているものと欲しいものを言うことができる!

BACK INTO ENGLISH

We do what is necessary and what you have and what you want to say!

INTO JAPANESE

我々 行う必要があるものとあなたが持っているし、言いたい!

BACK INTO ENGLISH

What we need and what you have, you want to say!

INTO JAPANESE

我々 が必要なものと必要のあるを言いたい!

BACK INTO ENGLISH

What we need and should have to say!

INTO JAPANESE

何が我々 が必要し、言わなければならない!

BACK INTO ENGLISH

What we need, and have to say!

INTO JAPANESE

どのような我々 は必要があると言わなければならない!

BACK INTO ENGLISH

And what do we need to say!

INTO JAPANESE

言って何が必要!

BACK INTO ENGLISH

Say, what you need!

INTO JAPANESE

言う、あなたが必要!

BACK INTO ENGLISH

Say, you need!

INTO JAPANESE

言う、する必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You need to say!

INTO JAPANESE

言う必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You have to say!

INTO JAPANESE

でも逃げなくては！

BACK INTO ENGLISH

You have to!

INTO JAPANESE

でも逃げなくては！

BACK INTO ENGLISH

You have to!