YOU SAID:

We can all get along if we try hard enough

INTO JAPANESE

十分に頑張れば、みんな仲良くなれる

BACK INTO ENGLISH

If you work hard enough, we'll all get along.

INTO JAPANESE

十分に頑張れば、私たちはみんな仲良くなる。

BACK INTO ENGLISH

If we work hard enough, we'll all get along.

INTO JAPANESE

私たちが十分に頑張れば、みんな仲良くなるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If we work hard enough, we'll all get along.