YOU SAID:

We came to town looking for mimics. We laughed, the table laughed, we killed the table. Good times.

INTO JAPANESE

私たちはミミックを探して町に来ました。私たちは笑い、テーブルは笑い、私たちはテーブルを殺しました。良い時代だ。

BACK INTO ENGLISH

We came to town looking for Mimic. We laughed, the table laughed, we killed the table. It's a good time.

INTO JAPANESE

ミミックを探して街にやって来ました。私たちは笑い、テーブルは笑い、私たちはテーブルを殺しました。良い時期ですよ。

BACK INTO ENGLISH

I came to town looking for Mimic. We laughed, the table laughed, we killed the table. It's a good time.

INTO JAPANESE

ミミックを探して街に来ました。私たちは笑い、テーブルは笑い、私たちはテーブルを殺しました。良い時期ですよ。

BACK INTO ENGLISH

I came to town looking for Mimic. We laughed, the table laughed, we killed the table. It's a good time.