YOU SAID:
We bunk to clunk to dunk to funk to gunk to hunk to junk to monk to punk to shrunk to trunk.
INTO JAPANESE
我々 はジャンクに塊にネバ ネバしたものにファンク ・ ダンクに鈍感な人に二段ベッドにパンクに僧侶にトランクに縮小します。
BACK INTO ENGLISH
We are the Junk to the masses gunk Funk dunk, clunk, bunk beds, punk in the trunk shrinks to the monks.
INTO JAPANESE
大衆のネバネバしたものファンク ダンク、鈍感な人、二段ベッド、パンクの僧侶にトランク縮小に迷惑しております。
BACK INTO ENGLISH
Public gunk to the priests of punk Funk dunk, clunk, bunk beds are annoying to trunk.
INTO JAPANESE
パンク ・ ファンク ・ ダンク、鈍感な人、二段ベッドの聖職者に公共のネバネバしたものは、トランクに迷惑です。
BACK INTO ENGLISH
Public gunk to the priests of punk Funk dunk, clunk, bunk beds are in the trunk is annoying.
INTO JAPANESE
公共のネバネバしたものパンク ・ ファンク ・ ダンクの聖職者、鈍感な人、2 段ベッドは、トランクでは迷惑。
BACK INTO ENGLISH
Public gunk punk Funk dunk clergy, clunk, bunk beds are annoying in the trunk.
INTO JAPANESE
公共のネバネバしたものパンク ・ ファンク ・ ダンク聖職者、鈍感な人、二段ベッドはトランクに迷惑。
BACK INTO ENGLISH
Public gunk monk punk Funk dunk, clunk, bunk beds are junk in the trunk.
INTO JAPANESE
公共のネバネバしたもの僧パンク ・ ファンク ・ ダンク、鈍感な人、二段ベッドはトランクに迷惑。
BACK INTO ENGLISH
Public gunk monk punk Funk dunk, clunk, bunk beds are junk in the trunk.
You've done this before, haven't you.