YOU SAID:

We bunk as we chunk as we dunk as we flunk as we gunk as we hunk as we junk as we monk as we punk as we stunk as we trunk.

INTO JAPANESE

我々は、私たちがトランクとして私たちがパンクしたように、私たちが僧侶のように迷惑をかけたときに、私たちがパンクしたときに、

BACK INTO ENGLISH

As we punctured as a trunk, when we bothered as a priest like us, when we punctured,

INTO JAPANESE

私たちがトランクとして穿刺したとき、私たちのような司祭として迷惑をかけた時、私たちは穿刺したとき、

BACK INTO ENGLISH

When we punctured as a trunk, when troubling as a priest like us, when we punctured,

INTO JAPANESE

僕たちのような司祭として迷惑をかけるとき、私たちは幹に穴を開けたとき、穿刺したとき、

BACK INTO ENGLISH

When annoying us as priests like us, when we drill a hole in the trunk, when we pierce,

INTO JAPANESE

私たちのような司祭として私たちを悩ましているとき、私たちが胴体に穴を開けるとき、穴を開ける時、

BACK INTO ENGLISH

When bothering us as a priest like us, when we open up the hole in the fuselage, when opening the hole,

INTO JAPANESE

私たちのような司祭として私たちを悩ましているとき、胴体の穴を開けるとき、穴を開けるとき、

BACK INTO ENGLISH

When plaguing us as a priest like us, when opening a hole in the torso, when opening a hole,

INTO JAPANESE

私たちのような司祭として私たちを悩ますとき、胴の穴を開けるとき、穴を開けるとき、

BACK INTO ENGLISH

When troubling us as a priest like us, when opening a hole in the torso, when opening a hole,

INTO JAPANESE

私たちのような司祭として私たちを悩ますとき、胴に穴を開けるとき、穴を開けるとき、

BACK INTO ENGLISH

When plaguing us as a priest like us, when drilling a hole in the torso, when opening a hole,

INTO JAPANESE

私たちのような司祭として私たちを悩ますとき、胴に穴を開けるとき、穴を開けるとき、

BACK INTO ENGLISH

When plaguing us as a priest like us, when drilling a hole in the torso, when opening a hole,