YOU SAID:

We built this city, we built this city on rock an' roll Built this city, we built this city on rock an' roll Say you don't know me, or recognize my face Say you don't care who goes to that kind of place Knee deep in the hoopla, sinking in your fight We got too many runaways eating up the night Marconi plays the mamba, listen to the radio, don't you remember We built this city, we built this city on rock an' roll We built this city, we built this city on rock an' roll Built this city, we built this city on rock an' roll Someone's always playing corporation games Who cares they're always changing corporation names We just want to dance here, someone stole the stage They call us irresponsible, write us off the page Marconi plays the mamba, listen to the radio, don't you remember We built this city, we built this city on rock an' roll We built this city, we built this city on rock an' roll Built this city, we built this city on rock an' roll Built this city, we built this city on rock an' roll Built this city, we built this city on rock an' roll It's just another Sunday, in a tired old street Well if you got the toco, oh, then we just lost the beat Who counts the money underneath the bar Who writes the wrecking ball in two wild guitars Don't tell us you need us, 'cause we're just simple fools Looking for America, coming through your schools Yeah Don't you remember (remember) Marconi plays the mamba, listen to the radio, don't you remember We built this city, we built this city on rock an' roll We built this city, we built this city on rock an' roll Built this city, we built this city on rock an' roll We built this city, we built this city on rock an' roll Built this city, we built this city on rock an' roll, oh We built, we built this city Built this city Built this city We built, we built this city Built this city Built this city We built, we built this city Built this city Built this city We built, we built this city Built this city Built this city

INTO JAPANESE

私たちはこの町を建てた、私たちはこの町を建てた、ロールオンこのロールを建てた、この街を建てたフープラの奥深くにあり、戦いの中に沈んでいる。

BACK INTO ENGLISH

We built this town, We built this town, Roll-on We built this roll, It is deep in the Hoopla that built this town and is sunk in the battle.

INTO JAPANESE

この町を築いた、この町を築いた、ロールオンこのロールを築いた、この町を築いたフープラの奥深くで、戦いに沈んでいる

BACK INTO ENGLISH

I built this town, I built this town, I built this roll, built this roll, I'm sinking into the battle deep in the hoopla that built this town

INTO JAPANESE

私はこの町を建てました、私はこの町を建てました、私はこのロールを建てました、このロールを建てました、私はこの町を建てたフープラの奥深くでの戦いに沈んでいます

BACK INTO ENGLISH

I built this town, I built this town, I built this roll, built this roll, I sunk in the battle at the depths of Hoopla that built this town is

INTO JAPANESE

私はこの町を建てました、私はこの町を建てました、私はこのロールを建てました、このロールを建てました、私はこの町を建てたフープラの深さで戦いに沈みました

BACK INTO ENGLISH

I built this town, I built this town, I built this roll, built this roll, I sank in the battle at the depth of the hoopla that built this town The

INTO JAPANESE

私はこの町を建てました、私はこの町を建てました、私はこのロールを建てました、このロールを建てました、私はこの町を建てたフープラの深さで戦いに沈みました

BACK INTO ENGLISH

I built this town, I built this town, I built this roll, built this roll, I sank in the battle at the depth of the hoopla that built this town The