YOU SAID:
We bug as we chug as we dug as we fug as we hug as we jug as we lug as we mug as we pug as we rug as we snug as we tug as we ugh.
INTO JAPANESE
私たちが抱き合っているときに私たちが抱き締めているとき、私たちは抱きついているように抱きしめます。
BACK INTO ENGLISH
When we are hugging while we are hugging, we hug as we hug.
INTO JAPANESE
私たちが抱き合っている間に抱き合っているとき、抱き合うときに抱き合う。
BACK INTO ENGLISH
While hugging each other, I embrace each other when I embrace each other.
INTO JAPANESE
お互いを抱き合わせながら、私はお互いを抱きしめてお互いを抱きしめます。
BACK INTO ENGLISH
Tying with each other, while I hugged each other and embrace each other.
INTO JAPANESE
私はお互いを抱きしめ、お互いを受け入れる間、互いとを結ぶ。
BACK INTO ENGLISH
While I hugged each other and embrace each other, connecting with each other.
INTO JAPANESE
一方、私は互いを抱きしめたし、の相互接続、お互いを受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, I hugged each other, and of mutual connection, accept each other.
INTO JAPANESE
その一方で、私は、お互いを抱きしめ、相互接続のままでお互い。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, I hugged each other and interconnected with each other's.
INTO JAPANESE
その一方で、私はお互いを抱きしめ、お互いと相互に接続します。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, I hugged each other, with each other and connect to each other.
INTO JAPANESE
その一方で、私はお互いに、お互いを抱きしめし、互いに接続します。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, I together the dakimakura sensitivities with each other and connect to each other.
INTO JAPANESE
一方、一緒にお互い抱き枕感度と互いに接続します。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, pillow sensitivity and connect with each other, holding each other together.
INTO JAPANESE
私たちの友人、もう一方で お互いを殺すために行かされた
BACK INTO ENGLISH
Our friend here, on the other hand, who sent us to kill each other,
INTO JAPANESE
私たちの友人、もう一方で お互いを殺すために行かされた
BACK INTO ENGLISH
Our friend here, on the other hand, who sent us to kill each other,
You should move to Japan!