YOU SAID:
We bug as we chug as we dug as we hug as we jug as we lug as we mug as we plug as we rug as we slug as we tug.
INTO JAPANESE
我々 は我々 は我々 は我々 のように我々 は我々 は我々 としてプラグインをマグカップにラグ私たちとして水差しとして抱擁と掘って一気飲みとバグの敷物タグボートの我々 と我々 スラグとして。
BACK INTO ENGLISH
We we we we we we we and the plug-ins mug rugs as we dug up and hugs as a pitcher we slag as we chug bug and rug tugs.
INTO JAPANESE
我々 我々 我々 我々 我々 我々 は我々 とプラグインをマグカップの敷物を掘って、スラグ我々 はバグとラグを一気飲み、ピッチャーのタグボートとの抱擁します。
BACK INTO ENGLISH
We we we have plug-ins and we dug mug rugs, slag we bug and rug stretch, drink and pitcher tug hugs.
INTO JAPANESE
私たち私たちプラグインを我々 とマグカップの敷物を掘った、スラグ我々 がバグとラグ ストレッチ、ドリンク ピッチャー タグボート抱擁。
BACK INTO ENGLISH
We slug plug-ins we dug and mug rugs, we have bug and rug stretch, drink pitcher tug hug.
INTO JAPANESE
私たちはプラグインを掘ったをナメクジし、敷物をマグカップ、我々 がバグとラグ ストレッチ、ドリンク ピッチャー引っ張り抱っこ。
BACK INTO ENGLISH
We dug up the plug-ins slugs and rug mugs, we have bugs and lag stretch, drink pitcher tug hug.
INTO JAPANESE
プラグインをナメクジとラグ マグをほじくり、バグとラグ ストレッチ、ドリンク ピッチャー引っ張り抱っこ。
BACK INTO ENGLISH
We dug up the rag mag with slug plug-ins, bugs and lag stretch, drink pitcher tug hug.
INTO JAPANESE
メタルスラッグ プラグイン、バグとラグ ストレッチ、ドリンク ピッチャー引っ張り抱っことぼろ等を掘った。
BACK INTO ENGLISH
Dug slug plug-ins, bugs and lag stretch, drink pitcher tug hug and rags, etc.
INTO JAPANESE
掘ったスラグ プラグイン、バグとラグ ストレッチ、ドリンク ピッチャー引っ張り抱っこ、ぼろ
BACK INTO ENGLISH
Slug plugin dug, bug and rug stretch, drink pitcher tug hug, rags
INTO JAPANESE
プラグインを掘った、バグとラグ ストレッチ、ドリンク ピッチャー引っ張り抱っこ、ぼろをメタルスラッグします。
BACK INTO ENGLISH
Dug out the plug-ins, bug and rug stretch, drink pitcher tug hug, rags Metal Slug the.
INTO JAPANESE
バグし、ラグ ストレッチ、ドリンク ピッチャー引っ張り抱っこ、ぼろメタルスラッグ プラグインを掘って。
BACK INTO ENGLISH
And a bug, dug up the rug stretch, drink pitcher tug hug, ragged Metal Slug plugin.
INTO JAPANESE
・ バグ、ラグ ストレッチ、ドリンク ピッチャー引っ張り抱っこを掘って不揃いメタルスラッグ プラグイン。
BACK INTO ENGLISH
-Bugs, lag stretch, dug a drinks pitcher tug hug ragged Metal Slug plugin.
INTO JAPANESE
-バグ、ラグ ストレッチは掘ったドリンク ピッチャー綱引き不揃い抱擁メタルスラッグ プラグインです。
BACK INTO ENGLISH
-Bugs, lag stretch is a drinks pitcher tug ragged hug slug plugin dug.
INTO JAPANESE
-バグ、ラグ ストレッチは掘ったドリンク ピッチャー不揃いの引っ張り抱っこスラグ プラグインです。
BACK INTO ENGLISH
-Bugs, lag stretch pull drink pitcher unevenness dug, hug slug plugin.
INTO JAPANESE
-バグ、ラグ ストレッチ プル ドリンク ピッチャー ムラ掘って、抱擁スラグ プラグインです。
BACK INTO ENGLISH
- Bugs, rag stretch pull drinks pitchers uneven digging, hugging slag plugins.
INTO JAPANESE
-バグ、ラグ ストレッチ プル ドリンク投手不均一な掘り、スラグ プラグインを抱き締めます。
BACK INTO ENGLISH
- Bugs, rag stretch pull drink pitchers uneven digging, hugging the slag plug-in.
INTO JAPANESE
- バグ、ぼろストレッチ飲料投手は、掘削むら、スラグプラグインを抱擁。
BACK INTO ENGLISH
- Bug, rag stretch beverage pitcher hugs excavation uneven, slag plugin.
INTO JAPANESE
- バグ、ぼろストレッチ飲料投手は掘削むら、スラグプラグインを抱擁。
BACK INTO ENGLISH
- Bug, rag stretch Drink pitchers embrace excavation unevenness, slag plugins.
INTO JAPANESE
- バグ、ぼろストレッチ飲み物の投手は、掘削ムラ、スラグプラグインを受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
- Bugs, rag stretch drink pitchers will accept excavation mura, slag plug-in.
INTO JAPANESE
- バグ、手すりストレッチドリンク投手は発掘ムラ、スラグプラグインを受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
- Bugs, handrail stretch drink pitchers will accept excavation unevenness, slag plug-in.
INTO JAPANESE
- バグ、手すりストレッチドリンク投手は、掘削ムラ、スラグプラグインを受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
-Accept drilling Mura, slug plugin bug, railing stretched link pitcher.
INTO JAPANESE
-村の掘削スラグ プラグインのバグ、受け入れる手すりストレッチ リンク投手。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium