YOU SAID:
We bring as we cling as we ding as we fling as we king as we ping as we ring as we sing as we thing as we wing as we zing.
INTO JAPANESE
我々 しがみつく我々 鼎我々 情事ととして我々 は我々 として歌いながらリングを ping することできるだけ我々 の王として私たちをもたらすもの私たちは私たちが熱意と翼。
BACK INTO ENGLISH
We hang on our Ding we and our love affair and as we, ping ring sing as much as possible as our King brings us we make our enthusiasm and wings..
INTO JAPANESE
私たちは私たちと私たちの恋愛の鼎にハングアップし、我々 は、ping リング歌う私たちの熱意と翼を作る私たち、私たちの王が私たちをもたらしますよう可能な限り.
BACK INTO ENGLISH
We then hang Ding we and our love, we got us as much as possible to bring King ping ring sing our enthusiasm and wings to make us and our.
INTO JAPANESE
我々 はその後、鼎をハング私たちと私たちの愛、私たちは王 ping リングを持って可能な限り私たちを得た私たちの熱意と私たちに翼を歌うと私たち。
BACK INTO ENGLISH
We then hang Ding we and our love, our King ping ring as much as possible we got our enthusiasm and our wings to sing with us.
INTO JAPANESE
我々 はその後、鼎をハング私たちと私たちの愛、私たちの王 ping リング可能な限り我々 は、私たちと私たちの熱意と歌う私たちの翼を持っています。
BACK INTO ENGLISH
We then hang Ding we have Wing sing we with our enthusiasm and our us and our love and our King ping ring possible.
INTO JAPANESE
我々 は、我々 は翼を持っている丁をハング私たちの熱意と我々 と我々 の米国を歌うと、私たちの愛と私たちの王 ping リング可能。
BACK INTO ENGLISH
We hang Ding have wings we can sing our enthusiasm and our and our United States and our love and our King ping ring.
INTO JAPANESE
鼎をハング私たち私たちは、私たちの熱意と私たちと私たちのアメリカ合衆国と私たちの愛と私たちの王 ping リングを歌うことができる翼を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Ding hang has a blade that United our enthusiasm and our and our and our love and our King ping ring sing can we are.
INTO JAPANESE
鼎ハングがユナイテッド私たちの熱意と私たち、私たちと私たちの愛と私たち王 ping リング歌うことができます我々 は、ブレードです。
BACK INTO ENGLISH
Ding hang has United our enthusiasm and we, us and our love and our King ping ring sing we are the blades.
INTO JAPANESE
鼎ハングは団結私たちの熱意と我々 は、私たちと私たちの愛と私たちの王 ping リング歌うブレードおります。
BACK INTO ENGLISH
Ding hang together is our passion and we are us and our love and our King ping ring sing blade.
INTO JAPANESE
一緒に恋をすることは私たちの情熱です。私たちは私たちであり、私たちの愛と私たちのキングピンリングは刃です。
BACK INTO ENGLISH
Our passion is to fall in love with them. We us, kingpin ring our love and our cutting edge is.
INTO JAPANESE
私たちの情熱は彼らと恋に落ちることです。私たちは、私たちの愛と最先端をキングピンリング。
BACK INTO ENGLISH
Our passion is to fall in love with them. We, King Ling Ring, our love and cutting edge.
INTO JAPANESE
私たちの情熱は彼らと恋に落ちることです。我々は、キングリングリング、私たちの愛と最先端。
BACK INTO ENGLISH
Our passion is to fall in love with them. We, the King ring ring, our love and cutting edge.
INTO JAPANESE
私たちの情熱は彼らと恋に落ちることです。我々は、キングリングリング、私たちの愛と最先端。
BACK INTO ENGLISH
Our passion is to fall in love with them. We, the King ring ring, our love and cutting edge.
This is a real translation party!