YOU SAID:
We boot because we chute because we fruit because we hoot because we loot because we moot because we newt because we root because we scoot because we toot.
INTO JAPANESE
我々 は我々 は我々 は我々 は我々 は我々 模擬ためので略奪ためにフートのでフルーツためにシュートので起動私たちイモリので我々 のため、我々 は我々 を鳴らすのでサッとルートします。
BACK INTO ENGLISH
We we we we we we mock for so looting for Huth on fruit to start the shoot with us because Newt in for us, we play we will whip and root.
INTO JAPANESE
我々 我々 我々 我々 我々 我々 は、イモリの私たちのため、我々 は我々 を再生するため、私たちと一緒に撮影を開始するフルーツのフートの略奪の模擬がサッと取り出し、ルートします。
BACK INTO ENGLISH
We we we we mock looting of the fruit to start shooting with us, because we have to for us in the Newt, we play our foot whip out the route.
INTO JAPANESE
我々 我々 我々 我々 は、私たちと撮影を開始するフルーツの略奪を模擬イモリに私たちのためにある、ため我々 はルートを私たちの足鞭を再生します。
BACK INTO ENGLISH
We we have fruit to start shooting and we plunder mock Newt for us, because we play to whip our route.
INTO JAPANESE
私たちは撮影を開始する果物を持って、私たちにとってモック イモリを略奪するので、我々 は我々 のルートをホイップして再生します。
BACK INTO ENGLISH
We whip our route, and we have to start taking fruit to plunder for our mock Newt, so the play.
INTO JAPANESE
我々 は我々 のルートを鞭し、私たちのモックのイモリの略奪するフルーツを取ってを始めなければならないのでプレイ。
BACK INTO ENGLISH
We route our whip and taking the fruit to plunder our mock Newt play must begin.
INTO JAPANESE
私たちは私たちの鞭をルーティングし、私たち模擬イモリ再生を略奪するフルーツを取るを開始する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
We whip our route, we take the fruit to loot the mock Newt play must start.
INTO JAPANESE
我々 は我々 のルートを鞭、私たちはモックのイモリの再生を開始する必要がありますの戦利品に果実を取る。
BACK INTO ENGLISH
Should we root our initiates mock Newt play whip, we take the fruit to loot.
INTO JAPANESE
イモリ再生鞭私たち開始モックをルート我々 戦利品に果物をとる。
BACK INTO ENGLISH
Newt play whip we start mocking route we take the fruit to the booty.
INTO JAPANESE
イモリ再生鞭我々 は我々 は戦利品に果実を取るモックのルートを開始します。
BACK INTO ENGLISH
Newt play whips we we start mock booty fruit to take root.
INTO JAPANESE
イモリ再生鞭にモック戦利品フルーツまず我々 はルートを取る。
BACK INTO ENGLISH
Whip Newt play the first route takes we mock booty fruit.
INTO JAPANESE
我々 は戦利品フルーツを模擬最初のルートはイモリ再生を鞭します。
BACK INTO ENGLISH
We play booty fruit Newt root's first mock whip the.
INTO JAPANESE
我々 は戦利品フルーツ ルートの最初モック鞭イモリ再生します。
BACK INTO ENGLISH
We loot fruit root first mock whip Newt play.
INTO JAPANESE
私たちはフルーツ ルート最初モック鞭イモリ再生を略奪します。
BACK INTO ENGLISH
Our first fruit root mock whip Newt playing pirate.
INTO JAPANESE
私たち最初フルーツ ルートの模擬鞭イモリの海賊を再生します。
BACK INTO ENGLISH
Our first fruit root mock whip Newt pirate play.
INTO JAPANESE
私たち最初フルーツ ルートの模擬は、イモリ海賊プレイを鞭します。
BACK INTO ENGLISH
Our first fruit root mock Newt pirate play whip the.
INTO JAPANESE
私たちの最初のフルーツ ルート モック イモリ海賊プレイ鞭。
BACK INTO ENGLISH
Our first fruit root mock Newt pirate play whip.
INTO JAPANESE
私たち最初フルーツ ルート モック イモリ海賊プレイ鞭です。
BACK INTO ENGLISH
I who is the first fruit root mock Newt pirate play whip.
INTO JAPANESE
最初フルーツ ルート モック イモリ海賊である私は、鞭をプレイします。
BACK INTO ENGLISH
First fruit root mock Newt pirate, I play the whip.
INTO JAPANESE
最初フルーツ ルート イモリ海賊、鞭を弾きます。
BACK INTO ENGLISH
First play the whip, fruit root Newt pirates.
INTO JAPANESE
最初ホイップ、フルーツ ルート イモリ海賊を再生します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium