YOU SAID:

We better make like eggs and scramble.

INTO JAPANESE

私たちは卵のように作ってスクランブルするほうがよい。

BACK INTO ENGLISH

It is better for us to make and scramble like eggs.

INTO JAPANESE

卵のように作ってスクランブルするのが私たちにとっては良いことです。

BACK INTO ENGLISH

It is good for us to make and scramble like eggs.

INTO JAPANESE

卵のように作ってスクランブルするのは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

It is good to make it like an egg and scramble it.

INTO JAPANESE

卵のようにしてスクランブルするのは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Scrambled like eggs is a good thing.

INTO JAPANESE

卵のようにスクランブルするのは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

It is good to scramble like eggs.

INTO JAPANESE

卵のようにスクランブルするのは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

It is good to scramble like eggs.