YOU SAID:

We believe the fruit of the spirit to be love, joy, peace, long suffering, gentleness, goodness, faith, meekness and temperance.

INTO JAPANESE

私たちは、霊の実が愛、喜び、平和、長い苦しみ、優しさ、善、信仰、柔和、節制であると信じています。

BACK INTO ENGLISH

We believe that the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, kindness, goodness, faith, meekness, and moderation.

INTO JAPANESE

霊の実は、愛、喜び、平和、長い苦しみ、優しさ、善、信仰、柔和、節度であると信じています。

BACK INTO ENGLISH

I believe that the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, kindness, goodness, faith, meekness and moderation.

INTO JAPANESE

霊の実は、愛、喜び、平和、長い苦しみ、親切、善、信仰、柔和、節度であると信じています。

BACK INTO ENGLISH

I believe that the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, kindness, goodness, faith, meekness, and moderation.

INTO JAPANESE

霊の実は、愛、喜び、平和、長い苦しみ、優しさ、善、信仰、柔和、節度であると信じています。

BACK INTO ENGLISH

I believe that the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, kindness, goodness, faith, meekness and moderation.

INTO JAPANESE

霊の実は、愛、喜び、平和、長い苦しみ、親切、善、信仰、柔和、節度であると信じています。

BACK INTO ENGLISH

I believe that the fruit of the spirit is love, joy, peace, long suffering, kindness, goodness, faith, meekness, and moderation.