YOU SAID:

We believe that a man must be called of God, by prophecy, and by the laying on of hands by those who are in authority, to preach the Gospel and administer in the ordinances thereof.

INTO JAPANESE

その男呼び出す必要があります、神の預言によって、手を置く儀式によって福音を説くし、その儀式を執行する機関は、人によって考えています。

BACK INTO ENGLISH

Institutions and ceremonies should be called the man, laying on of hands by the prophets of God to preach the Gospel and the Ordinances, by those who believe.

INTO JAPANESE

機関や儀式が、信じる人々 によっての条例と福音を説く神の預言者に手を置くこと、男を呼び出すしている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Man, that put his hand to the Prophet of God to preach the Gospel and the Ordinances by those who believe in institutions and rituals that must be called.

INTO JAPANESE

男は、機関や儀式を呼び出す必要があります信じる人々 によって条例と福音を説くために、神の預言者に彼の手を置きます。

BACK INTO ENGLISH

To preach the Gospel and acts by people who believe in the guy calling the agency or the rite should be placed in his hand to the Prophet of God.

INTO JAPANESE

男を信じる人々 の行為と福音を説くには、代理店または儀式を呼び出すことは、神の預言者を手に配置必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To preach the Gospel and the acts of people who believe in him, calling the agency or the rite by a prophet of God hand layout must.

INTO JAPANESE

彼を信じる人々 の行為と福音を説く、代理店または神手レイアウトの預言者によって儀式を呼び出す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must call the ritual by the agency or the God hand layout of the Prophet and preach the Gospel and the acts of those who believe in him.

INTO JAPANESE

代理店または予言者の神手レイアウトによって儀式を呼び出すし、彼を信じる者の行為と福音を説く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must preach the Gospel and acts, call the ceremonies by the agency or the prophets God hand layout and believe in him.

INTO JAPANESE

福音および行為、代理店か預言者神手レイアウトが儀式を呼び出すし、彼を信じるを説く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Gospel and acts, agents or Prophet God hand layout calls a ritual and believe he should preach.

INTO JAPANESE

福音および行為、エージェントまたは預言者神手レイアウト儀式を呼び出し、彼を説教すべきと考えています。

BACK INTO ENGLISH

I think that he should preach the Gospel and acts, agents or the Prophet God hand layout ritual.

INTO JAPANESE

私は福音および行為、エージェント、預言者神の手レイアウト儀式を説くことと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would preach the Gospel and acts, agents and Prophet of God hand layout ritual.

INTO JAPANESE

私は、福音および行為、エージェントと神の預言者手レイアウト儀式を説くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I preach the Gospel and acts, agents and God's Prophet hand layout ritual.

INTO JAPANESE

私は福音および行為、エージェントと神の預言者手レイアウト儀式を説きます。

BACK INTO ENGLISH

I preach the Gospel and acts, agents and God's Prophet hand layout ritual.