YOU SAID:

We believe in the literal second coming and millennial reign of Jesus Christ; in the resurrection of the Dead, and in Eternal Judgment; that men will be rewarded or punished according to the good or evil they may have done.

INTO JAPANESE

私たちは、イエス・キリストの文字通りの再臨と千年統治を信じています。死者の復活、そして永遠の裁き;人は自分がしたかもしれない善悪に応じて報いられたり罰せられたりするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

We believe in the literal second coming and millennial reign of Jesus Christ. Resurrection of the dead, and eternal judgment; one will be rewarded or punished according to what he may have done.

INTO JAPANESE

私たちは、イエス・キリストの文字通りの再臨と千年統治を信じています。死者の復活と永遠の裁き;人は彼がしたかもしれないことに応じて報酬を与えられるか罰せられるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

We believe in the literal second coming and millennial reign of Jesus Christ. Resurrection of the dead and eternal judgment; the person will be rewarded or punished depending on what he may have done.

INTO JAPANESE

私たちは、イエス・キリストの文字通りの再臨と千年統治を信じています。死者の復活と永遠の裁き;その人は彼がしたかもしれないことに応じて報酬を与えられるか処罰されるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

We believe in the literal second coming and millennial reign of Jesus Christ. Resurrection of the dead and eternal judgment; the person will be rewarded or punished depending on what he may have done.