YOU SAID:

We believe a man called stan

INTO JAPANESE

スタンと呼ばれる男と考えています

BACK INTO ENGLISH

We called the Stan man

INTO JAPANESE

スタン男と呼んでください。

BACK INTO ENGLISH

Please call Stan the man.

INTO JAPANESE

男の Stan を電話ください。

BACK INTO ENGLISH

Please call Stan's the man.

INTO JAPANESE

スタンの男を呼び出すしてください。

BACK INTO ENGLISH

Stan's the man to call please.

INTO JAPANESE

スタンのコールをお願いする男。

BACK INTO ENGLISH

The man to ask Stan Cole.

INTO JAPANESE

スタン コールしてもらう男。

BACK INTO ENGLISH

They call Stan the man.

INTO JAPANESE

男にスタンをかけます。

BACK INTO ENGLISH

Man acquires a Stan.

INTO JAPANESE

男は、スタンを取得します。

BACK INTO ENGLISH

A man takes a Stan.

INTO JAPANESE

男は、スタンを取る。

BACK INTO ENGLISH

A man takes a Stan.