YOU SAID:

We beast as we ceased as we creased as we east as we feast as we greased as we leased as we priest as we yeast.

INTO JAPANESE

我々 獣として私たちは私たちのように我々 は我々 は我々 は我々 が酵母司祭としてリースと油を塗った饗宴として我々 は我々 に折り目東と停止します。

BACK INTO ENGLISH

We as a beast we we we we we as our lease and oiled as the yeast priest feast we we crease East and stops.

INTO JAPANESE

我々 獣として我々 我々 我々 我々 我々 私たちのリースとして我々 我々 が東に折り目と停止酵母司祭ごちそうとして油をさされると。

BACK INTO ENGLISH

We as a beast we we as we lease we fold in the East and stop yeast priest feast as and oiled.

INTO JAPANESE

私たちは獣として我々 我々 我々 はリース、私たち東に折るととして酵母プリーストのごちそうを停止し、油を塗った。

BACK INTO ENGLISH

We as a beast we lease we fold our East and as yeast priest feast, oiled and then stop.

INTO JAPANESE

我々、我々 はリース獣として我々 の東を畳んでと酵母の司祭の饗宴、油を塗ったとして停止。

BACK INTO ENGLISH

And we folded our East as lease beast feast of the priests of the yeast, oiled and then stopped.

INTO JAPANESE

我々 は酵母の司祭のリース獣饗宴として我々 の東を折り、油を塗ったし、停止します。

BACK INTO ENGLISH

We fold our East as yeast priest leased the beast feast, oiled up and stops.

INTO JAPANESE

我々 は酵母司祭リース獣饗宴、塗ったと停止よう私たち東を隠します。

BACK INTO ENGLISH

We painted the yeast priest leased the beast feast, and stop to hide our East.

INTO JAPANESE

私たちは塗装専用酵母司祭獣饗宴と我々 の東を非表示にする停止。

BACK INTO ENGLISH

We're down to only paint yeast priest the beast feast and our East.

INTO JAPANESE

われわれはダウンのみペイント酵母司祭獣饗宴と我々 の東。

BACK INTO ENGLISH

We're only down paint yeast priest the beast feast and our East.

INTO JAPANESE

獣饗宴と我々 の東塗料酵母司祭だけを私達は。

BACK INTO ENGLISH

Only the East paint yeast priest the beast feast and we we.

INTO JAPANESE

東塗料酵母司祭獣饗宴と我々 だけで我々。

BACK INTO ENGLISH

East paint yeast priest the beast feast and we only in ours.

INTO JAPANESE

東塗料酵母だけで我々 獣饗宴と我々 を司祭します。

BACK INTO ENGLISH

East paint yeast in our beast feast and we the priests.

INTO JAPANESE

東は、ごちそうと我々 は、祭司たち私たち獣に酵母をペイントします。

BACK INTO ENGLISH

East the feast and we priests we paint the yeast beast.

INTO JAPANESE

東宴と我々 は祭司たち、酵母獣を描きます。

BACK INTO ENGLISH

East feast and we draw the priests, the yeast beast.

INTO JAPANESE

東の饗宴と司祭は、酵母の獣を描画します。

BACK INTO ENGLISH

The feast of the East and the priest draws the yeast beast.

INTO JAPANESE

東と司祭のごちそうはイースト菌獣を描画します。

BACK INTO ENGLISH

East and the priest feast that draws a yeast fungus beast.

INTO JAPANESE

イーストと酵母菌獣を描画する司祭ごちそう。

BACK INTO ENGLISH

Priest draws the yeast and yeast fungus beast feast.

INTO JAPANESE

司祭は、酵母や酵母菌獣饗宴を描画します。

BACK INTO ENGLISH

The priest draws yeast and yeast fungus beast feast.

INTO JAPANESE

司祭は酵母と酵母真菌の獣の饗宴を引きます。

BACK INTO ENGLISH

The priest draws the feast of yeast and yeast fungus beasts.

INTO JAPANESE

司祭は酵母と酵母真菌の獣の饗宴を引きます。

BACK INTO ENGLISH

The priest draws the feast of yeast and yeast fungus beasts.