YOU SAID:
We bean as we clean as we dean as we gene as we glean as we keen as we lean as we mean as we preen as we queen as we seen as we teen as we ween!
INTO JAPANESE
私達は私達が私達が私達が私達のように見たように私達が女王のように私達が喜ばせるように私達が私達が私達が私達が喜ぶように意味するように傾けるように私達が鋭いので、
BACK INTO ENGLISH
We believe that as we say we like us as we do as queens like we as we did we like us As we are sharp so that you can tilt to mean,
INTO JAPANESE
私たちは私たちが私たちのように私たちのような女王様として私たちが好きだと言うように私たちは私たちが好きだと信じて私たちはあなたが意味するように傾けることができるように、
BACK INTO ENGLISH
We believe that we like us like we say we like us like queen like us We can tilt as you mean To be able to do,
INTO JAPANESE
私たちは、私たちが私たちのような女王のような私たちが好きだと言っているように、私たちは私たちが好きだと信じています。
BACK INTO ENGLISH
We believe that we like us, as we say we like us like queen like us.
INTO JAPANESE
我々は私たちのような女王のように私たちが好きだと言うように、私たちは私たちが好きだと信じています。
BACK INTO ENGLISH
I believe that we like us, as we say we like like the queen like us.
INTO JAPANESE
私たちは私たちのような女王のように言っているので、私たちは私たちが好きだと信じています。
BACK INTO ENGLISH
I believe that we like us because we are like queen like us.
INTO JAPANESE
私たちは私たちのような女王のような存在なので、私たちが好きだと信じています。
BACK INTO ENGLISH
I believe we like us because we are like queen like us.
INTO JAPANESE
私たちは私たちのような女王のような存在なので、私たちは私たちが好きだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Since we are like queen like us, I think we like us.
INTO JAPANESE
私たちは私たちのような女王様なので、私たちは私たちが好きだと思います。
BACK INTO ENGLISH
We like our Queen, so we think we like.
INTO JAPANESE
私たちの女王我々 のよう我々 は我々 と思います。
BACK INTO ENGLISH
Our Queen we like we think we are.
INTO JAPANESE
私たちの女王は、私たちのように我々 と考えています。
BACK INTO ENGLISH
Our Queen is in our way we believe.
INTO JAPANESE
私たちの女王は、我々 の方法を考えています。
BACK INTO ENGLISH
The Queen of us believe our way.
INTO JAPANESE
私たちの女王は、我々 の方法を信じています。
BACK INTO ENGLISH
The Queen of us believe our way.
Come on, you can do better than that.