YOU SAID:

We bay as we clay as we day as we flay as we gray as we hay as we jay as we lay as we may as we neigh as we pay as we quay as we ray as we say as we they as we way,

INTO JAPANESE

私たちは私たちが私たちのように私たちが私たちのように言っているように私たちが私たちのように眠っているときに支払うように私たちは私たちが寝ているように、

BACK INTO ENGLISH

We feel like we are asleep so that we pay as when we are sleeping like us as we are saying like we are like us To

INTO JAPANESE

私たちは眠っているように感じるので、私たちが私たちのように眠っているときのように、私たちが私たちのように言っているように支払います

BACK INTO ENGLISH

As we feel asleep, we pay as we are saying like we do when we sleep like us, like we are sleeping like us

INTO JAPANESE

私たちが眠っていると感じると、私たちは私たちのように眠るとき、私たちが私たちのように眠っているように

BACK INTO ENGLISH

When we feel asleep, when we sleep like us, as we are sleeping like us

INTO JAPANESE

私たちが眠っていると感じるとき、私たちのように眠るとき、私たちのように眠っているとき

BACK INTO ENGLISH

When we feel asleep, when we sleep like us, when we sleep like us

INTO JAPANESE

私たちが眠りにつくとき、私たちのように寝るとき、私たちのように寝るとき

BACK INTO ENGLISH

When when when we get to sleep in our bed, we sleep

INTO JAPANESE

とき私たちのベッドでスリープ状態になったら、我々 は睡眠時

BACK INTO ENGLISH

When once to sleep in our bed, we sleep.

INTO JAPANESE

ときに一度、私たちのベッドで寝る寝る。

BACK INTO ENGLISH

Sleep in our bed once, when going to bed.

INTO JAPANESE

寝るときは、一度、私たちのベッドで眠る。

BACK INTO ENGLISH

When going to bed, sleep in our bed once.

INTO JAPANESE

ベッドに入るときは、一度私たちのベッドで眠る。

BACK INTO ENGLISH

When you go to bed, sleep in our bed again.

INTO JAPANESE

ベッドに行くと、もう一度私たちのベッドで眠る。

BACK INTO ENGLISH

Go to bed and sleep in our bed again.

INTO JAPANESE

ベッドに移動し、私たちのベッドで二度寝します。

BACK INTO ENGLISH

2 sleep in our bed, go to bed and the.

INTO JAPANESE

2 私たちのベッドで眠り、ベッドに行くと。

BACK INTO ENGLISH

2 sleep in our bed, and go to bed.

INTO JAPANESE

2 は、私たちのベッドで寝るし、ベッドに行きます。

BACK INTO ENGLISH

2 sleep in our bed and then go to bed.

INTO JAPANESE

2 は、私たちのベッドで寝るし、ベッドに入る。

BACK INTO ENGLISH

2 sleep in our bed and then go to bed.