YOU SAID:

We awe the bowg. Wowew youw shiewds awnd suwwendew youw ships. We wiww add youw biowogicaw awnd technowogicaw distinctiveness tuwu ouw own. Youw cuwtuwe wiww adapt tuwu sewvice us. Wesistance iws futiwe.

INTO JAPANESE

私たちは弓に畏敬の念を抱きます。すごいユーシウズawndスウェンデューユーウ船。私たちは、バイオウォギカウの独自性を追加します。Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us.Wesistance iws futiwe.

BACK INTO ENGLISH

We are in awe of the bow. Wow Yusiuz awnd Swen Dew Yu ship. We add the uniqueness of the biowogi cow. Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us. Wesistance iws futiwe.

INTO JAPANESE

私たちは弓に畏敬の念を抱いています。うわーユシウズオーンスウェンデューユ船。バイオウォギ牛の独自性を加えます。Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us.Wesistance iws futiwe.

BACK INTO ENGLISH

We are in awe of the bow. Wow Yuxiuz Awnswenduyu ship. Add the uniqueness of biowogi cows. Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us. Wesistance iws futiwe.

INTO JAPANESE

私たちは弓に畏敬の念を抱いています。うわーユウズ・アウンスウェンドゥユ船。バイオウォギ牛の独自性を追加します。Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us.Wesistance iws futiwe.

BACK INTO ENGLISH

We are in awe of the bow. Wow Yuzu Aounce Wenduyu ship. Add the uniqueness of the biowogi cow. Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us. Wesistance iws futiwe.

INTO JAPANESE

私たちは弓に畏敬の念を抱いています。うわーゆずがウェンドゥユ船に乗船。バイオウォギ牛の独自性を追加します。Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us.Wesistance iws futiwe.

BACK INTO ENGLISH

We are in awe of the bow. Wow Yuzu boards the Wenduyu ship. Add the uniqueness of the biowogi cow. Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us. Wesistance iws futiwe.

INTO JAPANESE

私たちは弓に畏敬の念を抱いています。うわーゆずはウェンドゥユ船に乗り込みます。バイオウォギ牛の独自性を追加します。Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us.Wesistance iws futiwe.

BACK INTO ENGLISH

We are in awe of the bow. Wow Yuzu boards the Wenduyu ship. Add the uniqueness of the biowogi cow. Youw cuwtuwe wiww adapttuu sewvice us. Wesistance iws futiwe.