YOU SAID:
We are watching Scrubs. Scrubs is a show about medical things. A guy that I recognized was in it. That guy ended up being the dad from The Middle.
INTO JAPANESE
私たちはスクラブを見ています。スクラブは医療に関するショーです。私が認識した男がその中にいました。あの男は結局ザ・ミドルの中のお父さんになりました。
BACK INTO ENGLISH
We are watching scrubs. Scrub is a medical show. There was a man I recognized in it. That man eventually became the dad in The Middle.
INTO JAPANESE
私たちはスクラブを見ています。スクラブは医療ショーです。その中に私が認識した男がいました。その男は最終的にミドルでお父さんになりました。
BACK INTO ENGLISH
We are watching scrubs. Scrub is a medical show. Among them was a man I recognized. The man eventually became a middle-aged dad.
INTO JAPANESE
私たちはスクラブを見ています。スクラブは医療ショーです。その中に私が認識した男がいました。その男はやがて中年のお父さんになりました。
BACK INTO ENGLISH
We are watching scrubs. Scrub is a medical show. Among them was a man I recognized. The man eventually became a middle-aged dad.
Well done, yes, well done!