YOU SAID:

We are tracking volume specifically related to ACC’s unavailability on certain networks, including Comcast. The network will debut on August 22, 2019. An increase in volume is visible as the launch date approaches.

INTO JAPANESE

コムキャストを含む特定のネットワークでACCが利用できないことに特に関連するボリュームを追跡しています。ネットワークは2019年8月22日にデビューする予定です。発売日が近づくにつれて、音量の増加が見られます。

BACK INTO ENGLISH

We are tracking volumes specifically related to ACC not being available on certain networks, including Comcast. The network is scheduled to debut on August 22, 2019. As the release date approaches, the volume increases.

INTO JAPANESE

コムキャストを含む特定のネットワークでACCが利用できないことに特に関連するボリュームを追跡しています。ネットワークは2019年8月22日にデビューする予定です。発売日が近づくにつれて、量は増加します。

BACK INTO ENGLISH

We are tracking volumes specifically related to ACC not being available on certain networks, including Comcast. The network is scheduled to debut on August 22, 2019. As the release date approaches, the quantity increases.

INTO JAPANESE

コムキャストを含む特定のネットワークでACCが利用できないことに特に関連するボリュームを追跡しています。ネットワークは2019年8月22日にデビューする予定です。発売日が近づくにつれて、数量は増加します。

BACK INTO ENGLISH

We are tracking volumes specifically related to ACC not being available on certain networks, including Comcast. The network is scheduled to debut on August 22, 2019. As the release date approaches, the quantity increases.