YOU SAID:
We are to pay tithes and offerings to the Church as required by God with the promise of His blessings.
INTO JAPANESE
私たちは、神の祝福を約束して、神からの要求に応じて、十分の一と献金を教会に払います。
BACK INTO ENGLISH
We promise God's blessings and, according to God's request, pay a tenth and a donation to the Church.
INTO JAPANESE
私たちは神の祝福を約束し、神の要求に従って、教会に10分の1と寄付をします。
BACK INTO ENGLISH
We promise God's blessing and, according to God's request, make a tenth donation to the church.
INTO JAPANESE
私たちは神の祝福を約束し、神の要求に従って、教会に10回目の寄付をします。
BACK INTO ENGLISH
We promise God's blessing and, according to God's request, make a tenth donation to the Church.
INTO JAPANESE
私たちは神の祝福を約束し、神の要求に従って、教会に10回目の寄付をします。
BACK INTO ENGLISH
We promise God's blessing and, according to God's request, make a tenth donation to the Church.
This is a real translation party!