YOU SAID:
We are the pirates, who don't do anything. We just stay at home, and lie around. And if you ask us, to do anything, we'll just tell you. We don't do anything!
INTO JAPANESE
何もしない海賊、おります。我々 は自宅に滞在し、寝転び。あなたは私たちが何かを求める場合私たちはあなたを教えてあげます。我々 は何もしない!
BACK INTO ENGLISH
What do pirates. We stayed at home and a lie. We'll tell you if you ask us to do something. We do nothing!
INTO JAPANESE
海賊は何します。ホームと嘘に泊まった。我々 は何かをする私達に尋ねるかどうかを教えてあげましょう。我々 は何もしない!
BACK INTO ENGLISH
What do pirates. Staying at home and lying. Whether or not you ask us to do something we'll tell. We do nothing!
INTO JAPANESE
海賊は何します。自宅に滞在し、横になっています。何か私達に尋ねるかどうか説明します。我々 は何もしない!
BACK INTO ENGLISH
What do pirates. Staying at home and lying. What explains whether or not ask us. We do nothing!
INTO JAPANESE
海賊は何します。自宅に滞在し、横になっています。何を説明するかどうかお問い合わせ。我々 は何もしない!
BACK INTO ENGLISH
What do pirates. Staying at home and lying. Contact us whether or not what you describe. We do nothing!
INTO JAPANESE
海賊は何します。自宅に滞在し、横になっています。何を記述するかどうかを問い合わせください。我々 は何もしない!
BACK INTO ENGLISH
What do pirates. Staying at home and lying. Ask whether or not what you describe. We do nothing!
INTO JAPANESE
海賊は何します。自宅に滞在し、横になっています。かどうか記述するものを求めます。我々 は何もしない!
BACK INTO ENGLISH
What do pirates. Staying at home and lying. Whether or not what you write. We do nothing!
INTO JAPANESE
海賊は何します。自宅に滞在し、横になっています。かどうかあなたが何を書きます。我々 は何もしない!
BACK INTO ENGLISH
What do pirates. Staying at home and lying. Whether or not you are what you write. We do nothing!
INTO JAPANESE
海賊は何します。自宅に滞在し、横になっています。あなたは何を書くかどうか。我々 は何もしない!
BACK INTO ENGLISH
What do pirates. Staying at home and lying. Whether or not you are what you write. We do nothing!
Yes! You've got it man! You've got it