YOU SAID:
We are the men who are not men, we are devo. Are when men devo there pens are huge, massvie pens.
INTO JAPANESE
私たちは男性ではない男性であり、献身的です。男性がそこにペンをデボするときは、巨大な、マスビーペンです。
BACK INTO ENGLISH
We are men who are not men and are dedicated. When men debodevo pens there, there is a huge, masbee pen.
INTO JAPANESE
わたしたちは男性ではなく,献身的な男性です。男性がそこにデボデヴォペンをすると、巨大なマスビーペンがあります。
BACK INTO ENGLISH
We are committed men, not men. When a man does a devo devopen there, there is a huge musbee pen.
INTO JAPANESE
わたしたちは献身的な人であり,男性ではありません。男がそこでデヴォ・デヴォープを開けると、巨大なマスビーのペンがある。
BACK INTO ENGLISH
We are committed people, not men. When the man opens Devo DeVope there, there is a huge Masby pen.
INTO JAPANESE
私たちは献身的な人々であり、男性ではありません。男がそこにデヴォ・デヴォープを開けると、そこには巨大なマスビーのペンがある。
BACK INTO ENGLISH
We are committed people, not men. When a man opens Devo Devop there, there is a huge Masby pen.
INTO JAPANESE
私たちは献身的な人々であり、男性ではありません。ある男がそこにデヴォ・デヴォップを開くと、そこには巨大なマスビーのペンがある。
BACK INTO ENGLISH
We are committed people, not men. When a man opens Devo DeVop there, there is a giant Masby pen.
INTO JAPANESE
私たちは献身的な人々であり、男性ではありません。男がそこにデヴォ・デヴォップを開くと、巨大なマスビーのペンがある。
BACK INTO ENGLISH
We are committed people, not men. When a man opens Devo DeVop there, there is a huge Masby pen.
INTO JAPANESE
私たちは献身的な人々であり、男性ではありません。男がそこにデヴォ・デヴォップを開くと、巨大なマスビーのペンがある。
BACK INTO ENGLISH
We are committed people, not men. When a man opens Devo DeVop there, there is a huge Masby pen.
Come on, you can do better than that.