YOU SAID:

We are the Crystal Gems! We'll always save the day! And if you think we cant, we'll always find a way! That's why the people of this world belive in; Garnet, Amethyst, and Pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

私たちは、クリスタル宝石です！我々は常に一日節約できます！あなたは私たちが傾けると思うなら、私たちは常に方法を見つけることができます！この世界の人々がで信じている理由です。ガーネット、アメジスト、パール、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you think you we cant, we always how can find! That's why you believe that out the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたは私たちが傾くと思われる場合、我々は常にどのように見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれをアウトと信じている理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you think we are inclined, you can always find how! You are the reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたは私たちが傾斜していると思われる場合は、常にどのように見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you think that we are inclined, you can always be how to find! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたは私たちが傾いていると思われる場合は、必ず見つける方法をすることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you think we are inclined, you can how to find always! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたは私たちが傾斜していると思われる場合は、どのようにいつでも見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you think that we are inclined, you can find how at any time! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたは私たちが傾いていると思われる場合、あなたはどのように、いつでも見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you think we are inclined, how are you, you can find at any time! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたは私たちが傾斜していると思う場合は、あなたをどのように、いつでも見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you think you have been our inclination, you how, you can find at any time! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたが私たちの傾斜されていると思う場合は、どのように、いつでも見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you think you have been our inclination, how, you can find at any time! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたが私たちの傾斜されていると考えられる場合は、どのように、いつでも見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you are considered to have been our inclination, how, you can find at any time! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたが私たちの傾きであったと考えられている場合は、どのように、いつでも見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! If you are considered as our was the slope, how, you can find at any time! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！私たちは斜面だったとして、あなたが考えている場合は、どのように、いつでも見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! As we were slope, if you are thinking, how, you can find at any time! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！私たちは斜面だったとして、あなたが考えている場合、どのように、いつでも見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! We as was the slope, if you are thinking, how, you can find at any time! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！私たちは、あなたが考えている場合、どのように、いつでも見つけることができ、傾斜でした！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! We are, if you are thinking, how, can be found at any time, was a slope! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！私たちは、あなたが考えている場合は、任意の時点でどのように見つけることができるか、傾斜した、です！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! We are, if you are thinking, you can find how at any point in time, inclined, is! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！私たちは、あなたが考えている場合は、任意の時点で、傾斜し、どのように見つけることができます、です！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! We are, if you are thinking, at any time, inclined, you can find how, is! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！私たちは、あなたが考えている場合は、任意の時点で、傾いた、あなたは、どのように見つけることができます、です！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! We are, if you are thinking, at any point in time, inclined, are you, you can find how, is! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！私たちは、あなたは、どのように見つけることができ、あなたをしている、傾斜し、任意の時点で、考えているされている場合！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! We are, if you will, how it can be found, are you, inclined, that at any point in time, have been thinking! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！あなたがする場合我々は、それがどのように見つけることができるか、であるあなたは、傾斜している、任意の時点で、考えていることを！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! We are if you want to, If you want to make sure that how it can be found, is, are inclined, at any point in time, that you are thinking! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！私たちは、あなたがしたい場合ですと、あなたはそれを見つけることができるか、あなたが考えていることを、任意の時点で、傾斜しているされていることを確認するには！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！

BACK INTO ENGLISH

We are crystal jewelry! You can always save the day! We are, and if you want to, or you can find it, that you have to think of it, at any time, to ensure that it is being tilted! You are a reason to believe in it and out to the people of this world. Garnet, amethyst, pearl, and STEVEN!

INTO JAPANESE

我々は、クリスタルジュエリーです！あなたはいつも一日保存することができます！私たちは、あなたがしたい場合、またはあなたはそれが傾いされていることを確実にするために、任意の時点で、あなたはそれについて考える必要があること、それを見つけることができます！あなたはこの世界の人々にそれ内外に信じる理由です。ガーネット、アメジスト、真珠、およびSTEVEN！