YOU SAID:

we are the crystal gems we always save the day

INTO JAPANESE

我々 は、我々 は常に一日を保存する結晶宝石

BACK INTO ENGLISH

we we got crystal jewelry always saves the day

INTO JAPANESE

勿論、クリスタルジュ エリーは常に日を保存

BACK INTO ENGLISH

of course, crystal jewelry will always save the day

INTO JAPANESE

もちろん、クリスタルジュ エリーは常に日に保存します

BACK INTO ENGLISH

of course, crystal jewelry is always on save

INTO JAPANESE

もちろん、クリスタルジュ エリーは常に保存

BACK INTO ENGLISH

of course, crystal jewelry stores at all times

INTO JAPANESE

もちろん、結晶の宝石店はすべての回します

BACK INTO ENGLISH

of course, crystal jewelry stores all turn

INTO JAPANESE

結晶宝石店すべてターンはもちろん

BACK INTO ENGLISH

of course turns any crystalline jewelry stores

INTO JAPANESE

もちろん任意の結晶宝石店になります

BACK INTO ENGLISH

of course any crystalline jewelry stores will be

INTO JAPANESE

もちろん任意の結晶宝石店になります

BACK INTO ENGLISH

of course any crystalline jewelry stores will be