YOU SAID:

We are the crystal gems, we always save the day,and if you think we can't, will always find a way,that's why the people of this world, belive in, garnet, amethyst and pearl

INTO JAPANESE

我々 は結晶宝石、我々 は常に、日を保存し、我々 ができないと思う場合は常に理由のある方法を見つけるこの世界、信じ、ガーネット、アメジスト、パールの人々

BACK INTO ENGLISH

Find a way we saves the day, Crystal jewelry, and we think we can not always why is this world, believe, Garnet, Amethyst, Pearl people

INTO JAPANESE

私たちは日、クリスタルジュ エリー、保存方法を見つけ、我々 はなぜこの世界は、常にではありませんが出来ると思って信じて、ガーネット、アメジスト、パールの人々

BACK INTO ENGLISH

We, find the Crystal jewelry, how to save, we why this world is always but could not believe the people of Garnet, Amethyst, Pearl

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリーを見つける私たちは、保存、する方法私たちがなぜこの世界は常に、ガーネット、アメジスト、パールの人を信じることができません

BACK INTO ENGLISH

We find the Crystal jewelry, how to save, we cannot always, Garnet, amethyst and Pearl believe that this world is why

INTO JAPANESE

我々 は結晶宝石を見つけるに保存、我々 することはできません常にどのようにガーネット、アメジスト、パールは信じる理由をこの世界には

BACK INTO ENGLISH

Cannot find the Crystal jewelry we save, we always believe in Garnet, amethyst and Pearl how to reason in this world

INTO JAPANESE

我々 は、我々 は常にこの世界で理由にガーネット、アメジスト、パールの方法を信じている保存クリスタルジュ エリーを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

We cannot, we have always believed the Garnet, amethyst and Pearl how to reason in this world save Crystal jewelry to find.

INTO JAPANESE

私達は、我々 はいつも信じているガーネット、アメジスト、パール クリスタルジュ エリーを見つけるに保存この世界で理由する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to save this world why we find we have always believed Garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry.

INTO JAPANESE

方法をなぜ我々 を見つけるこの世界を保存私たちはいつも信じているガーネット、アメジスト、パール クリスタル ジュエリー。

BACK INTO ENGLISH

How to save this world why we find we've always believed Garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry.

INTO JAPANESE

方法をなぜ我々 を見つけるこの世界保存我々 常と考えられてきたガーネット、アメジスト、パール クリスタル ジュエリー。

BACK INTO ENGLISH

To save this world why we find we've always believed Garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry.

INTO JAPANESE

なぜ我々 を見つけるこの世界を救うため私たちは常にガーネット、アメジスト、パール クリスタル宝石と考えられてきた。

BACK INTO ENGLISH

To save this world why we find we've always thought Garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry and.

INTO JAPANESE

なぜ我々 を見つけるこの世界を救うため、私たちは常にガーネット、アメジスト、パール クリスタル ジュエリーが考えたとします。

BACK INTO ENGLISH

Why do we find this world to save us always thought Garnet, amethyst and Pearl Crystal jewelry.

INTO JAPANESE

なぜ我々 は、ガーネット、アメジスト、パール クリスタル ・ ジュエリーはいつも私たちを救うためにこの世界を見つけること。

BACK INTO ENGLISH

Why we are garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry is always to help us find this world.

INTO JAPANESE

なぜ我々 はガーネット、アメジスト、パール クリスタル ・ ジュエリーは常にこの世界を見つけるために。

BACK INTO ENGLISH

To why we find this world always are garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry.

INTO JAPANESE

なぜ我々 はこれを見つけるためワールドはガーネット、アメジスト、パール クリスタル ジュエリーを常にしています。

BACK INTO ENGLISH

Why do we find this world has always Garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry.

INTO JAPANESE

なぜ我々 は、この世界は、常に、ガーネット、アメジスト、パール クリスタル ジュエリーを見つけること。

BACK INTO ENGLISH

That why we have this world always find Garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry.

INTO JAPANESE

私たちがあるなぜこの世界はいつも見つけることガーネット、アメジスト、パール クリスタル ジュエリー。

BACK INTO ENGLISH

Why this world will always find that we are garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry.

INTO JAPANESE

なぜこの世界は、いつもいるガーネット、アメジスト、パール クリスタル ジュエリーを検索します。

BACK INTO ENGLISH

Why this world is the search always are garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry.

INTO JAPANESE

ガーネット、アメジスト、パール クリスタル ジュエリーは、なぜこの世界は常に検索です。

BACK INTO ENGLISH

Garnet, Amethyst, Pearl Crystal jewelry, why this world is always searching.

INTO JAPANESE

ガーネット、アメジスト、パールのクリスタルジュ エリー、なぜこの世界は常に探しています。

BACK INTO ENGLISH

Why this world is Garnet, Amethyst, Pearl Jewelry, always looking for.

INTO JAPANESE

なぜこの世界はガーネット、アメジスト、パール ジュエリー、常に探しています。

BACK INTO ENGLISH

Why this world is Garnet, Amethyst, Pearl Jewelry, a always looking.

INTO JAPANESE

なぜこの世界はガーネット、アメジスト、パールのジュエリー、常に探しています。