YOU SAID:

We, are the Crystal Gems! And we´ll always save the day! and if you think we can´t, Well always find a way! thats why the people of this world, believe in

INTO JAPANESE

我々 は、結晶宝石です!We´ll は、常に一日を保存!そしてあなたは私たちに can´t と思えば場合、よく、常に方法を見つける!だからこそ、この世の人々 を信じて

BACK INTO ENGLISH

We are the Crystal jewelry! We be ll will always save the day! and you think can be t in the us, for example if, always find a way! that's why I believe in the people of this world

INTO JAPANESE

結晶宝石です!我々 は常に救う ll だろう!すると思うが場合たとえば、米国では t、常に方法を見つけることができます!だからこそ私はこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal gem! would we ll save time! then I think that if, for example, in the United States t, always finding new ways can! that's why I believe the people of this world.

INTO JAPANESE

クリスタルの宝石!時間を節約 ll ん!その後、思う場合、たとえば、アメリカ合衆国 t で常に新しい方法することができますを見つける!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! time ll save it! then you may, for example, you can always be new ways in the United States t find! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!保存時間 ll!あなた可能性があります、たとえば、アメリカ合衆国 t 検索の新しい方法を常にすることができます!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time! you can always may be, for example, the new United States t find how! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!ll は、時間を節約!いつでも可能性がありますが、たとえば、新しいアメリカ合衆国 t 検索方法!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time! may at any time, for example, the new American States t how to find! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!ll は、時間を節約!いつでもでも、たとえば、新しいアメリカ合衆国 t を見つける方法!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time! how when but, for example, the new United States t find! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!ll は、時間を節約!どのとき、たとえば、新しい米国 t を見つける!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time! how when, for example, find the new United States t! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!ll は、時間を節約!新しい米国 t を見つけるときに、たとえば、どのように!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time!, when finding a new United States t, for example, how! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!ll は、時間を節約! どのようにたとえば、新しい米国 t を見つけるとき、!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time! When you, for example, the new United States t find how! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!ll は、時間を節約!とき、たとえば、新しい米国 t を見つける方法!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time!, when finding, for example, the new United States t! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!ll は、時間を節約!、新しい米国 t を見つけること!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time!, finding a new United States t! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!ll は、時間を節約!、新しい米国 t を見つける!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time!, find a new United States t! that's why I believe people in this world.

INTO JAPANESE

クリスタルジュ エリー!ll は、時間を節約!、新しい米国 t を見つける!だからこそこの世界の人々 を信じています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal jewelry! ll save time!, find a new United States t! that's why I believe people in this world.