YOU SAID:

We are the characters in the complicated story that life is telling itself.

INTO JAPANESE

私たちは、人生が語っている複雑な物語の中のキャラクターです。

BACK INTO ENGLISH

We are characters in a complex story that life is talking about.

INTO JAPANESE

私たちは人生が話している複雑な物語の中のキャラクターです。

BACK INTO ENGLISH

We are characters in a complex story that life is talking about.