YOU SAID:

We are the blacks of Ireland.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒人です。

BACK INTO ENGLISH

We are the blacks of Ireland.

INTO JAPANESE

私たちは、アイルランドのブラックです。

BACK INTO ENGLISH

We are Ireland's black.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒。

BACK INTO ENGLISH

We're Black in Ireland.

INTO JAPANESE

私達はアイルランドのブラックです。

BACK INTO ENGLISH

We are Ireland's black.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒。

BACK INTO ENGLISH

We're Black in Ireland.

INTO JAPANESE

私達はアイルランドのブラックです。

BACK INTO ENGLISH

We are Ireland's black.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒。

BACK INTO ENGLISH

We're Black in Ireland.

INTO JAPANESE

私達はアイルランドのブラックです。

BACK INTO ENGLISH

We are Ireland's black.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒。

BACK INTO ENGLISH

We're Black in Ireland.

INTO JAPANESE

私達はアイルランドのブラックです。

BACK INTO ENGLISH

We are Ireland's black.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒。

BACK INTO ENGLISH

We're Black in Ireland.

INTO JAPANESE

私達はアイルランドのブラックです。

BACK INTO ENGLISH

We are Ireland's black.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒。

BACK INTO ENGLISH

We're Black in Ireland.

INTO JAPANESE

私達はアイルランドのブラックです。

BACK INTO ENGLISH

We are Ireland's black.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒。

BACK INTO ENGLISH

We're Black in Ireland.

INTO JAPANESE

私達はアイルランドのブラックです。

BACK INTO ENGLISH

We are Ireland's black.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒。

BACK INTO ENGLISH

We're Black in Ireland.

INTO JAPANESE

私達はアイルランドのブラックです。

BACK INTO ENGLISH

We are Ireland's black.

INTO JAPANESE

我々 は、アイルランドの黒。

BACK INTO ENGLISH

We're Black in Ireland.

INTO JAPANESE

私達はアイルランドのブラックです。