Translated Labs

YOU SAID:

we are testing with real data, before give real customers test.

INTO JAPANESE

実際の顧客テストをする前に、私たちは実際のデータでテストしています。

BACK INTO ENGLISH

We do testing with real data before doing real customer testing.

INTO JAPANESE

実際の顧客テストを行う前に、私たちは実際のデータでテストを行います。

BACK INTO ENGLISH

Before doing the actual customer test, we will test with the actual data.

INTO JAPANESE

実際の顧客テストを行う前に、実際のデータでテストします。

BACK INTO ENGLISH

Test with actual data before doing actual customer testing.

INTO JAPANESE

実際の顧客テストをする前に実際のデータでテストしてください。

BACK INTO ENGLISH

Test with real data before doing real customer testing.

INTO JAPANESE

実際の顧客テストを行う前に、実際のデータでテストしてください。

BACK INTO ENGLISH

Test with real data before doing a real customer test.

INTO JAPANESE

実際の顧客テストを行う前に、実際のデータでテストしてください。

BACK INTO ENGLISH

Test with real data before doing a real customer test.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
15Aug09
1
votes
15Aug09
1
votes
15Aug09
1
votes
15Aug09
1
votes
15Aug09
1
votes
15Aug09
1
votes