YOU SAID:
We are strong! No one can tell us we're wrong! We stand, Heart ache to heart ache. No promises, no demands!
INTO JAPANESE
私たちは強い!誰もが私たちが間違っていると言うことはできません!私たちは立ち、心の痛みから心の痛みまで。約束も要求もなし!
BACK INTO ENGLISH
We are strong! You can't say we're wrong everyone! We stand up from the heart pain heart pain. No promises or claims!
INTO JAPANESE
私たちは強い!私たちはみんな間違っていると言うことはできません!心臓の痛みから立ち上がる心臓の痛み。約束や主張はありません。
BACK INTO ENGLISH
We are strong! We can not say that everyone is wrong! Heart pain rising from heart pain. There is no promise or claim.
INTO JAPANESE
私たちは強い!私たちは皆が間違っていると言うことはできません!心臓の痛みは心臓の痛みから上昇しています。約束や主張はありません。
BACK INTO ENGLISH
We are strong! We can not say that everyone is wrong! Heart pain is rising from heart pain. There is no promise or claim.
INTO JAPANESE
私たちは強い!私たちは皆が間違っていると言うことはできません!心臓の痛みは心臓の痛みから上昇しています。約束や主張はありません。
BACK INTO ENGLISH
We are strong! We can not say that everyone is wrong! Heart pain is rising from heart pain. There is no promise or claim.
You love that! Don't you?